• Mrs Green

    Hur skriver man "gamla" högskolepoäng i CV+

    Jag funderar på om jag behöver uppdatera mitt CV så det inte är förvirrande att jag har poäng enligt det gamla systemet (alltså då man fick 20 poäng per termin, inte 30 högskolepoäng som nu). 

    Om det står att jag har t.ex. 60 poäng företagsekonomi från 2004, fattar alla då att det avser 1,5 år och inte 1 år? Eller ska man skriva "60 gamla poäng" eller kanske räkna om poängen och skriva "90 nya högskolepoäng"?

  • Svar på tråden Hur skriver man "gamla" högskolepoäng i CV+
  • blairw
    Mrs Green skrev 2017-01-24 17:59:10 följande:

    Jag funderar på om jag behöver uppdatera mitt CV så det inte är förvirrande att jag har poäng enligt det gamla systemet (alltså då man fick 20 poäng per termin, inte 30 högskolepoäng som nu). 

    Om det står att jag har t.ex. 60 poäng företagsekonomi från 2004, fattar alla då att det avser 1,5 år och inte 1 år? Eller ska man skriva "60 gamla poäng" eller kanske räkna om poängen och skriva "90 nya högskolepoäng"?


    Tror faktiskt inte alla fattar vad det verkligen betyder, de flesta har nog inte så bra koll på när exakt man bytte poängsystem. Samtidigt blir det ju fel att skriva i "nya" poäng om personen som läser ditt CV nu faktiskt har koll på när man bytte system och därmed förstår att du läste på gamla. Skulle göra som du föreslår, skriva att det gäller just för gamla systemet. T.ex. "60hp i gamla systemet  (motsvarar 90hp i nuvarande system) eller liknande. Då gör du det ju tydligt vad det gäller, men samtidigt har du enkelt översatt poängen för någon som kanske bara är bekant med nuvarande poängsystemet.
  • HippHipp

    Det där har jag också funderat på. Inte för att jag ska söka jobb, men jag hade dålig koll på nya poängsystemet och skulle rekrytera en medarbetare till min arbetsplats. Blev helt chockad över att alla verkande SÅ mycket mer välutbildade än mig... Tills någon berättade att man får 'mer' poäng numera...

    Kanske kan du skriva typ

    Företagsekonomi 40p (nuvarande betygsystem 60p)

    Juridik 20p (30p)

    Etc.

    ??

  • pyssel

    Gamla systemet är "poäng", nya "högskolepoäng". Räkna om till hp eller använd rätta termerna p och hp istället för att skriva "gamla" och "nya" hp.


    Alla hästar hemma
  • blairw
    pyssel skrev 2017-01-24 18:08:17 följande:

    Gamla systemet är "poäng", nya "högskolepoäng". Räkna om till hp eller använd rätta termerna p och hp istället för att skriva "gamla" och "nya" hp.


    En bra "poäng" (haha, inte meningen...), dock beror det ju en hel del på vem som rekryterar - denne kanske inte lägger märke till skillnaden i termerna. 
  • Kerubmamman

    Jag skulle nog skriva 30 p (45 hp)


    Keruben lyser av intelligensens prakt - Giovanni Pico della Mirandola
  • Mrs Green

    Tack, jag kanske gör så, och skriver 60 p (90 hp).

    Jag blev bara lite fundersam när jag läste här sv.wikipedia.org/wiki/Akademiska_po%C3%A4ng att "Före detta datum användes ibland även begreppet högskolepoäng om poäng i det gamla systemet, men det är idag reserverat för det nya systemet.", om kanske en del tänker "högskolepoäng" även om gamla systemet. Men skriver man båda så borde det ju inte vara någon tvekan.

    Eller, åtminstone borde de som inte förstår reagera, och i så fall fråga.

  • blairw
    Mrs Green skrev 2017-01-24 19:24:40 följande:

    Tack, jag kanske gör så, och skriver 60 p (90 hp).

    Jag blev bara lite fundersam när jag läste här sv.wikipedia.org/wiki/Akademiska_po%C3%A4ng att "Före detta datum användes ibland även begreppet högskolepoäng om poäng i det gamla systemet, men det är idag reserverat för det nya systemet.", om kanske en del tänker "högskolepoäng" även om gamla systemet. Men skriver man båda så borde det ju inte vara någon tvekan.

    Eller, åtminstone borde de som inte förstår reagera, och i så fall fråga.


    Om du skriver båda så borde ju ändå de allra flesta förstå vad det rör sig om, om inte annat lär det sig något nytt efter att ha läst ditt CV :)
Svar på tråden Hur skriver man "gamla" högskolepoäng i CV+