• Anonym (Trött)

    Fel att anmäla?

    Vi har en ny grannfamilj, de är syrier och nya i Sverige.

    Mina och deras barn kommer bra överens och den biten är bara kul, men en sak börjar jag lessna hårt på.

    De använder den gemensamma innergården som sin egen och var och varannan kväll äter de middag där och lämnar massa skräp efter sig, så nu är gården än en gång full med servetter och annat. Det här blir vi övriga grannar som får städa om vi inte vill ha det såhär mellan de gånger kommunens folk är här och klipper gräs osv.

    De förstår inte svenska och pratar väldigt lite engelska och de verkar inte förstå alls att man inte får bete sig så.. Det eller så bryr de sig helt enkelt inte. Vet stt minst två har varit på dem om det.

    Börjat ärligt talat överväga att kontakta värden om det här, jag är något less på att städa upp efter dem nu.

    Min man försvarar dem med att ?de är inte vana vid att bry sig om sånt, det är ganska meningslöst när man får huset sprängt.

    Jag har allt medlidande i världen för dem, men tycker inte det ger dem rätt att smutsa ner här.

  • Svar på tråden Fel att anmäla?
  • Anonym (Trött)
    Anonym (kanske) skrev 2018-07-08 11:20:48 följande:

    Förstår barnen svenska? Om de är tillräckligt gamla och kan svenska kan du förklara för dem .


    Nej det gör de inte, de har bara varit här några veckor och har inte gått på fritids eller dyl under den tiden.
  • Anonym (Trött)

    Klart de får använda gården, ingen ser den som dekoration, men de använder den på ett sätt som gör att andra inte kan utnyttja den.

  • Anonym (Trött)
    Anonym (V) skrev 2018-07-08 11:28:51 följande:

    Men då får ni prata med dem ? De kanske inte förstår att de skulle plocka undan?

    Fortsätter de skäpa ner ska de anmälas.

    Beter de sig illa medvetet är de idioter , och det har ingenting att göra med deras ursprung heller.

    Det finns svenskar som skräpar ner också.

    Behandla dem som vilka människor som helst helt enkelt.


    Hur när de inte förstår oss och vi inte förstår dem? Andra har försökt utan framgång.

    Självklart finns det svenskar som beter sig så också, det här är ingen etnicitetfråga.
  • Anonym (kanske)

    Går det inte att visa dem var  papperskorgen är?Ge dem en påse att samla soporna i.I dessa länder är det brist på papperskorgar och stor folkmängd.Alla kastar skräp där de går och står.De har inte vant sig med att ta med sig skräpet hem.Samma beteende börjar synas hos  yngre svenskar också tyvärr.  Hoppas att det löser sig.

  • Anonym (V)
    Anonym (Trött) skrev 2018-07-08 12:13:11 följande:

    Hur när de inte förstår oss och vi inte förstår dem? Andra har försökt utan framgång.

    Självklart finns det svenskar som beter sig så också, det här är ingen etnicitetfråga.


    Google translate eller hitta någon på FL som kan hjälpa?

    Eller peka på soporna sen peka på papperskorgen?
  • Anonym (Syrian)

    Så klart du ska kontakta värden! Hans problem detta. Och som du skrev, de vet inte ens att de förstör och irriterar grannarna. De dem en chans att förbättra sig :)

  • Anonym (sajk)

    Jag tycker att du själv ska ge det ett försök att prata med dom först, du vet ju inte hur effektivt dom andra kommunicerat. Funkar det inte anmäler du så får värden försöka hantera situationen. 

    Det spelar ingen roll om dom inte är vana att bry sig om sådant, dom är i Sverige nu och får lära sig det. Du behöver inte dalta med dom utan bara behandla dom som vilka andra vuxna som helst.

  • Anonym (Lia)

    Min erfarenhet av dylika familjer är att de är villiga att anpassa sig bara någon visar dem vad som är rätt och fel. Och man bör göra det på ett vänligt vis. Vi hade problem (om man nu kan se det som ett problem) med att de nyanlända använde andra boendes cyklar och leksaker. Folk stod och gormade och gapade och de stackars barnen förstod inte ett ord. Jag bad de gapande människorna sluta skrika och istället prata med familjens stödperson och förklarade vem det var. En vecka senare hade problemet upphört. Pratar man inte samma språk kan man använda sig av kroppsspråk och visa vad man menar. Hjälper inte det får man kontakta värden och be denne finna en lösning. Det finnd i regel tolkar/stödpersoner som kan förklara för de nyanlända. De kan omöjligt förstå sig på hur saker är här då de aldrig varit här innan och är vana vid andra värdegrunder och annan kultur.

  • Anonym (Dumma i huvudet?)
    Anonym (Trött) skrev 2018-07-08 12:11:01 följande:

    Klart de får använda gården, ingen ser den som dekoration, men de använder den på ett sätt som gör att andra inte kan utnyttja den.


    Hur då? Känner man sig ovälkommen när dom är där? Och undrar om dom är dumma i huvudet? För det måste man vara när man beter sig som du beskriver.
  • Kusin Krakel

    Varför inte försöka knåpa ihop en text med hjälp av Google translate eller för all del bilder och få över och förklara. Ta med en kaka eller nåt och bjud på om du är rädd för irritation.

  • Physalis

    Jag tycker att ni ska göra ert egna försök att få de att förstå innan ni går vidare.

    Det är säkert mycket nytt för de och de försöker navigera sig runt i alla sammanhang. Det måste vara otroligt jobbigt att inte känna till alla skrivna och oskrivna regler överallt. Sen när de lyckats med 9 av 10 så blir folk arga på den 10de grejen de missat.

    De blir nog väldigt glada och tacksamma om ni visar tålamod och istället försöker hjälpa de att förstå. Ju fler regler de förstår ju färre människor kommer störa sig på de.

    Att inte sägs något alls för att vara snälla är att göra de en björntjänst.


    Korrekturläser som en kratta
Svar på tråden Fel att anmäla?