• Anonym (ts)

    Moderland och Faderland?

    Används kanske inte så ofta i Sverige men ibland säger man ju t ex ''moder Svea''. Men vad är skillnaden på ''moderland'' och ''faderland''? ''Moderland'' verkar väldigt ofta användas i t ex Ryssland och landet i sig beskrivs som en ''hon'', men i andra länder verkar ''faderland'' vara mer vanligt. 

    Någon som har koll på det här kanske?

  • Svar på tråden Moderland och Faderland?
  • Anonym (Ja)

    Har faktiskt aldrig hört faderland.. Moderland och fosterland ja, men aldrig faderland. Vilka länder säger man det i?

  • fornminne

    Våra fäders land sades ju ibland förr. Men att använda moder istället för fader är vanligare i vissa sammanhang. Man säger ju också t ex modersmål om det första språk man lär sig och det språk ens föräldrar talar.

  • Anonym (A)
    Anonym (Ja) skrev 2019-01-12 07:35:08 följande:
    Har faktiskt aldrig hört faderland.. Moderland och fosterland ja, men aldrig faderland. Vilka länder säger man det i?
    Inte jag heller.
  • Anonym (Stina)
    Anonym (Ja) skrev 2019-01-12 07:35:08 följande:

    Har faktiskt aldrig hört faderland.. Moderland och fosterland ja, men aldrig faderland. Vilka länder säger man det i?


    Kul fråga!

    Vaterland säger man på tyska och Patria (som kommer från latinets Pater - far) på spanska.

    Här är en hel Wikipediasida om fenomenet. :)

    en.m.wikipedia.org/wiki/Fatherland

    Intressant nog användandet fick ?faderland? ett uppsving under andra världskriget. Jag tänker att moder associeras till något mer jordbundet, som växer fram och som är ?naturligt?. Medan fader associeras till landvinningar, krig och kamp. Vi gör dessa associationer hela tiden och vårt språk färgas av det. Språket är med andra ord också politiskt.
  • Tow2Mater

    " Fädernesland" är väl ett äldre uttryck, ofta använt i litteratur och prosa etc.

Svar på tråden Moderland och Faderland?