Du kan skicka bilderna och beskrivning till mäklaren och till säljaren och säga att ni vill har ersättning och fråga varför säljaren inte skrev i vilket skick kakelugnen var.
Kanske säljaren kan ge ett svar men räkna inte med ersättning fören ni har pratat med kakelugns expert eller liknande och får veta hur mycket det kommer att kosta att renovera kakelugnen till brukbart skick.
Först då kan ni försöka komma överens om en summa om säljaren är villig att kompensera er, annars får ni anlita jurist.
Men mäklaren borde kunna informera om hur ni ska gå tillväga.