Help to translate "stova"

Du är ute på jävla hal is nu, du inser det va? Ok att du översätter gammla visor och skillingtryck, som inte ägs av någon och har släppts från tidsskyddet, men Vargssången har faktiskt fortfarande copyright och får ägarna nys om att du översätter och publicerar utan lov så riskerar du att åka på en smäll som heter duga.