Inlägg från: LaviniaLetitia |Visa alla inlägg
  • LaviniaLetitia

    vilket namn vi ska välja på vår lilla flicka Hailey eller Emma?

    Naturligtvis Emma. Det är gammalt och klassiskt. Hailey är ett WT-namn. Det finns även en väldigt tråkig association till det: den lilla bebisflickan som slogs ihjäl av sin far för att han ville vara ifred och spela dataspel, och vars mor inte förstod eller inte brydde sig hon heller, i Kristianstad för några år sedan, hette Hailey. 

  • LaviniaLetitia
    nihka skrev 2022-07-23 13:30:28 följande:

    Vilket som. Hailey är ovanligare i Sverige men alla har väl ändå hört det med tanke på kometen. Emma var ju också en gång importerat från Tyskland och skulle man bara ta gamla namn skulle alla ha hetat typ Thor, Oden, Freja, Sten och Ylva idag.


    Nej asarnas namn (Tor Oden och Freja) skulle aldrig ha börjat användas som personnamn i så fall. 
  • LaviniaLetitia
    smulpaj01 skrev 2022-07-23 13:15:04 följande:
    Det finns också en vacker ung kvinna som heter Haily Jane dotter till Eminem
    DET är för mig ytterligare en negativ association. (Alltså, jag känner inte till tjejen, hon kan vara hur juste som helst. Men fenomenet att döpa sina barn efter kändisarnas barn.)
  • LaviniaLetitia
    nihka skrev 2022-07-23 13:34:32 följande:
    Hoppsan den stavades visst Halley.
    Ja, och upptäckaren hette dessutom så i . Det är typiskt WT att börja använda amerikanska och engelska efternamn som förnamn. Jag menar sådanaa som aldrig använts som förnamn där, före andra hälften av 1900-talet, som Jackson, Jasson och Dylan t.ex.. Ett stort antal gamla engelska pojknamn kan ju vara både för- och efternamn, eftersom det gamla brittiska namnskicket var sådant, att barnen fick sin fars förnamn som efternamn. (James, Thomas, Andrew, Richard... ibland la man till ett "s": Stephens, Peters...)
  • LaviniaLetitia
    nihka skrev 2022-07-23 14:20:47 följande:
    Du tänker som att heta Karl i förnamn eftersom det även finns som efternamn?
    Du förstod att jag menade "efternamn"! Jag har märkt att ibland när man fetstilsmarkerar ett ord här på Familjeliv, så försvinner hela ordet i stället. Och "Jasson" skulle såklart vara "Jason". Där får jag skylla på mitt tangentbord som börjat krångla. 

    Jag har aldrig stött på Karl som efternamn, men nästan allt finns ju - någon sällsynt gång. I Sverige har vi aldrig haft det brittiska namnskicket (att faderns förnamn blev barnens efternamn), utan här la vi till -son eller -dotter till hans förnamn, beroende på barnets kön. 

    Det är som jag säger, att många lågutbildade i USA inte förstår eller känner till detta med det brittiska namnskicket, och därför tror de att man kan ta vilket efternamn som helst och börja använda som förnamn. Det gör sådana namn väldigt stigmatiserande. Och tyvärr sprids de namnen sedan hit till Sverige också... Såg för övrigt en typisk anerikanssk WT-person på Facebook nyss, och hans son hette naturligtvis Crosby i förnamn...
  • LaviniaLetitia
    nihka skrev 2022-07-23 14:06:23 följande:
    Fast de användes. Namnet Oden kommer från Tyskland.

    Men ska man bara gå på människor skulle alla kvinnor ha hetat Embla och alla män Ask idag. Lite dåligt med variation kan jag tycka Glad
    Nej, Oden hette Wotan i Tyskland, där han också dyrkades som övergud för tusen år sedan... eller lite längre tillbaka, kristendomen kom ju dit först, innan de i sin tur skickade Ansgar hit till oss... I Wagners operor (Ringcykeln) heter han såklart fortfarande Wotan. Även andra mytiska gestalter från vikingatiden var kända i Tyskland, med delvis andra namn. Drakdödaren Sigurd hette t.ex. Siegfried i Tyskland, och Brynhild och Gudrun från samma hjältesaga hette Gutrune och Brünhilde (och gör så än såklart, i Tyskland).

    Riktiga människor har nog aldrig hetat Ask och Embla. Det är ett nytt fenomen att döpa sina barn efter sagofigurer och mytiska gestalter. 
Svar på tråden vilket namn vi ska välja på vår lilla flicka Hailey eller Emma?