Namn på både sve och eng: Otto, August, Edmund, Rufus, Bernhard, Timothy..?

De passar väl jättefint.
August är nog min favorit. Otto funkar ju också, det kanske blir vanligare nu efter filmen a man called Otto.
Edmund är inte lika uttjatat som Edward.
Rufus är fint, känner faktiskt en som döpt ungen till det.
Bernhard är det jag personligen inte föredrar.
Själv hade jag föredragit Tim framför Timothy, Timothy känns kanske mer självklart i England.

Otto fungerar bra, fint enkelt namn som passar med Nils.
August är charmigt
Edmund fungerar också bra, lite mer ovanligt än Edward och Edvin mfl.
Rufus är jättecharmigt
Bernhard är fint, och ovanligt.
Timothy fungerar också bra.

Några extra tips: Ossian, Thor, Ivar, Albin, Leopold, Edgar, Allan

Eftersom du frågar har jag aldrig hört Rufus på ett barn (iaf i Sverige) utan snarare sett det som hundnamn. 

Otto och August är hyfsat vanliga. De övriga är det inget fel på, men man kanske reflekterar mer över det engelska påbråt (vilket inte är problem i sig). 

Min bror heter Timothy och han har aldrig kallats för Timo, vår familj är också engelsktalande och de naturliga smeknamnen blir Tim och Timmy 🙂

Tycker om alla namnen!

Känner en engelsk-svensk Fabian. 

Nils låter väldigt svenskt men är samtidigt lätt att uttala på engelska. Alla namnen passar men personligen gillar jag Edmund bäst.

Annars tycker jag Eric vore perfekt. Eller Magnus, fast "gn" uttalas annorlunda på engelska. Men det gäller ju även Agnes.