Men vilken dum kommentar! Vad ville du åstadkomma med den?

Ok de väntar barn tillsammans är mer grammatiskt korrekt, men du fattar ju vad han menar. Att han och tjejen ska ha barn ihop, för det är det viktiga i den meningen, att han ser det som något de gör tillsammans. Många män förstår inte det utan säger bara att tjejen väntar barn. Men det är något man gör ihop.
Sluta märk ord och håll dig till ämnet.