Lätt invalidierad efter sjukdom. Söka ersättning?

Frågar åt en kamrat. Han har fått strålningsskador efter tumörbehandling och fått balansnerven skadad på ena sidan så han kan inte cykla eller köra moppe. Blir yr och ostadig. Dessutom blir han hjärntrött efter ett tag. Det finns övningar och de har han hållit på med men det fungerar inte riktigt. Det är 3 år sedan han fick behandlingen.
Finns det pengar att söka för honom? Nån försäkring eller nån invaliditetsersättning? Han kan ta bilen men hade lika gärna kunnat cykla om han kunnat. Det blir fördyrande för honom.