Kan vi ta namnet kompis son har? Namnförslag?

Vi väntar en liten pojk och är egentligen bara överens om ett namn, Olle. Dvs ett ganska vanligt namn. Vi har pratat om andra namn, men inga känns så rätt som Olle. 

Bara det att en gammal kompis son heter så. Vi umgås inte särskilt mycket som vuxna och hennes son är lite äldre, så de skulle troligen inte heller leka. Men trots att jag sällan träffar henne är hon väldigt vänlig och omtänksam. När jag nyligen drabbades av en stor sorg hörde hon ofta av sig och erbjöd hjälp och stöd.?

Kan vi ta namnet ändå? Hur berättar jag för henne i så fall? 

Tar även tacksamt emot tips på andra pojknamn.