Är det otrohet?

Jag tolkar texten som att TS är en kompis till den här mannen som beskrivs ha den här andre relationen med sin sk jobbarkompis och att hen tycker det han gör är otrohet, medan han inte tycker det. 

Jag tycker också helt klart han gått över gränserna. Om han inte själv tycker det borde där inte vara några problem med att informera hans partner om det eller...?