Av din beskrivning att döma så verkar han ju tycka om dig med. Våga och fråga honom om ni ska hitta på något roligt tillsammans. Och så kan du kanske få reda på om han också är singel om du inte redan nu vet att han är det. Det man själv förlorar på är att inte våga så utmana dig själv genom att ta steget och träffa honom privat.
TS,
Okej det är bra att du vet att han också är singel.
Klart att det hade varit lättare för dig om han hade frågat dig men om han inte gör det och om du vill umgås med honom bara du och han så fråga om ni ska ta en fika eller hitta på något annat.
Det blir inte pinsamt om du frågar honom. Om du känner att det skulle bli pinsamt för att han kanske säger nej så är det mer för vad du känner än att situationen i sin helhet blir pinsam. För du ställde bara en enkel fråga som besvaras ja eller nej och inget mer med det.
Du har större chans att få ett ja än ett nej. Testa. :D
Ja hur annars skulle du fråga honom? 
Ja nappar han inte så är det inget mer med det men då vet du iaf.
Låter bra att du avvaktar några dagar, ingen mening med att ha för bråttom.
Är bara glad att kunna hjälpa dig för att leva i ovisshet kan ju kännas jobbigt.
Hoppas att det går bra och att han säger ja.