Stämmer detta?
Kvinnor producerar mer bindningshormon än män. Det sker vid kroppslig beröring, inte bara vid sex, utan också exempelvis när modern ammar spädbarnet.
Om man har sex med någon och det är frivilligt (ingen skräckupplevelse), så bildas dessa hormoner. Men jag har inte hört om att det skulle bildas fler hormoner bara för att partnen är tillfällig. Men hormonerna är ju inte så kraftiga i verkan att du inte kan styra över ifall du ska vara med den tillfällige älskaren fler gånger. Hormonerna är inte hypnotiska.