Hur får jag lov att reagera..?

Med tanke på att du säger att din man är sparsam med att visa känslor och tala om känsliga saker tycker jag att du överreagerar. Det hände innan ni träffades, hennes man vet och det är alltså definitivt över. Hade han däremot varit en social och öppen person som gärna delar med sig av känslor och upplevelser hade det varit lite märkligt att tiga... 

Hur hade du hanterat infon om du fått den i samband med att ni träffades. Hade du vägrat att umgås med paret? Då hade han ett ytterligare skäl att tiga.

Hur ska du hantera det nu?

Jag förstår dig, han hanterar det inte bra. Tror du han känner sig skyldig och ångrar att han inte berättat? En del reagerar med motanklagelser när de hamnar i en försvarsposition.
Men jag tror inte du kommer längre, han är som han är när det gäller att berätta saken från förr. Jag hade inte heller gillat det och också undrat vad mer han hemlighåller.