Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7
Med på skivan "Master of Puppets"..
Med på skivan "Master of Puppets"..
ÄNTLIGEN!
Jag vet jag med!! Tori Amos - Tear In Your Hand
Åh, vilken känsla
Inom mig
Den kanske varar en timme
Sår läker inte
Inom mig
Fastän det känns bra nu
Så vet jag att det bara är för stunden
Okej, ett stycke till:
Även fast vi kanske är de sista i världen
Så känner vi oss som pionjärer
Pratar om hopp och rädlsa
För varandra
Jaså, du känner igen den?
Här kommer det första stycket i låten:
När jag ligger här med dig
Ligger skammen med oss
Vi pratar om kärlek och tillit
Det spelar ingen roll
Okej,det finns inte så mycket mer, ett litet stycke till. Här har ni hela låttexten:
När jag ligger här med dig
Ligger skammen med oss
Vi pratar om kärlek och tillit
Det spelar ingen roll
Även fast vi kanske är de sista i världen
Så känner vi oss som pionjärer
Pratar om hopp och rädsla
För varandra
Åh, vilken känsla
Inom mig
Den kanske varar en timme
Sår läker inte
Inom mig
Fastän det känns bra nu
Så vet jag att det bara är för stunden
Känslan är intensiv
Du greppar mig med din blick
Och då inser jag
Det spelar ingen roll
Så, det var allt, finns ej mer text.
Gruppen är en, av mig, ofta förekommande i denna lektråd...
Låten finns med på en skiva som släpptes ett år innan din födsel, dvs. -86.
Då avslöjar mig här och nu då:
Depeche Mode - It Doesn't Matter Two