Inlägg från: bbpop |Visa alla inlägg
  • bbpop

    Invandrare...

    Roskind skrev 2007-06-16 00:26:58 följande:
    Finlandssvenskarna lärde sig inte svenska i alltför stor utsträckning och det gick bra att handla mat genom att peka på det man ville ha.
    Bara en liten rättelse. Finlandssvenskar har svenska som modersmål och behöver förstås inte lära sig det.

    För övrigt anser jag att invandringen bör släppas fri.
  • bbpop
    Roskind skrev 2007-06-16 16:17:00 följande:
    Nej benämningen finlandssvenskar har ju blivit termen för dem som flyttade hit.
    Nädu, nu blandar du allt ihop finlandssvenskar och sverigefinnar. Som sagt var, ALLA finlandssvenskar kan svenska.

    "Sverigefinnar blandas felaktigt ofta ihop med den svenskspråkiga befolkningen i Finland, finlandssvenskarna. Om man kallar Finlands alla medborgare för finländare och därunder skiljer mellan finnar och finlandssvenskar, beroende på om de räknar sig som finsk- eller svensktalande, bör man använda den övergripande termen sverigefinländare för alla som invandrat till Sverige från Finland och därefter skilja mellan sverigefinnar och sverigefinlandssvenskar. Hälften av finländarna som flyttade till Sverige på 1950-talet var finlandssvenskar."

    sv.wikipedia.org/wiki/Sverigefinnar
  • bbpop

    Jag har hört flera engeskspråkiga invandrare "beklaga" sig lite över att det är svårt att lära sig språket eftersom så många svenskar är så snabba med att växla över till engelska. Det sker ju förstås i all välmening. Man vill vara artig och tycker att det är roligt att öva på sin egen skolengelska. Men det kan tyvärr försvåra för många människor.

Svar på tråden Invandrare...