• Svar på tråden Typiskt skånskt
  • SkånetösiNorrland

    Huvva så hemskt vi snackar, inte kosntigt de inte förstår mig alltid här uppe i Norrland.
    En annan sak, många tycker det roligt när jag ska säga "kort"
    uttalar det "kårt" men utan "r"

  • Dieselmom

    hahaha e du från den östra delen av skåne?? Åhus och därborta?


    SkånetösiNorrland skrev 2007-07-26 21:29:55 följande:
    Huvva så hemskt vi snackar, inte kosntigt de inte förstår mig alltid här uppe i Norrland.En annan sak, många tycker det roligt när jag ska säga "kort"uttalar det "kårt" men utan "r"
  • SkånetösiNorrland
    Dieselmom skrev 2007-07-26 22:30:45 följande:
    hahaha e du från den östra delen av skåne?? Åhus och därborta?
    Japp, Bromölla! Och vi snackar fulast i hela Skåne!
  • Themis

    Hia daj pågalue! (lugna ner dig/ha inte så bråttom killen)

    Piggaso (igelkott)

    Ålahue/ålarens! (idiot)

    Men din hossa! (du din fegis, klen etc) (annars strumpor)

    klabbsock! (klantarsle, särskilt om inkompetenta yrkesmän)

    nällor (nässlor)

    stabo (stadsbo)

    alika (kråka, fyllo-full som en alika)

    bälhong (matvrak, storsupare, som bälar/bälgar i sig allt)

    förtröden (avundsjuk)

    glyttig (tramsig)

    hyllebär/hyllesaft (fläderbär/saft)

    traderöv (tråkmåns, tjatig jobbig person)

  • Vargtass

    Hade en diskussion med min man igår.
    Han är från Dalarna och jag är skånetös.

    Han sa att det hette koben och jag kofot. Han påsotd dessutom att man sa koben i skåne men det har jag faktiskt aldrig hört..

    Visst säger man kofot i skåne?

  • frajsing

    Åh gud, det säger alltid min gammelmormor..
    Carro W skrev 2007-07-26 17:36:28 följande:


    Go maud å möed maud å maud i raettan tied eller nåd
  • SkånetösiNorrland

    Mina föräldrar säger alltid "pärgröd"
    om potatismos. Det tycker jag är ganska talande, grötigt liksom :)
    Och så har jag märkt att vi skåningar eller måna av oss i alla fall säger skärde istället för skar. (huvva)

  • Carro W
    frajsing skrev 2007-07-28 00:11:17 följande:
    Åh gud, det säger alltid min gammelmormor..Carro W skrev 2007-07-26 17:36:28 följande:
    Hehehe det är jag o gamla tanter . Undrar om inte det var Kalle på Spången som sa det först.
    Den late förtar sig hellre än går två gånger
  • vackrastarflow

    Räligt och mög, de bästa orden i skånskan borde införas i hela landet.

  • Carro W
    vackrastarflow skrev 2007-07-28 09:36:21 följande:
    Räligt och mög, de bästa orden i skånskan borde införas i hela landet.
    Iaf räligt, ett bra ord som går att använda i alla sammanhang
    Den late förtar sig hellre än går två gånger
  • Carro W

    chokelad är väl typiskt skånskt? har för mig att det var en omröstning här på fl för ett bra tag sen och då var det väl bara vi skåningar som uttalar det chokelad, eller rättare sagt, chockela'

    Hönsaglöttar o stångapäror brukar min styvfar säga.


    Den late förtar sig hellre än går två gånger
  • frajsing

    Va? Hur uttalas det annars? Chokla' heter det ju
    Carro W skrev 2007-07-28 09:38:49 följande:


    chokelad är väl typiskt skånskt? har för mig att det var en omröstning här på fl för ett bra tag sen och då var det väl bara vi skåningar som uttalar det chokelad, eller rättare sagt, chockela'Hönsaglöttar o stångapäror brukar min styvfar säga.
  • SkånetösiNorrland

    Att någon är glyttig. :)

  • Carro W

    Men skåningar brukar väl lägga in ett e i choklad medan resten av Sveriges befolkning (ja förmodligen...) säger choklad utan e.


    Den late förtar sig hellre än går två gånger
  • frajsing

    Ahh, mitt 'e' är nog ganska stumt det med..om jag inte överdriver och ska prata bebisspråk eller så.
    Carro W skrev 2007-07-28 12:02:10 följande:


    Men skåningar brukar väl lägga in ett e i choklad medan resten av Sveriges befolkning (ja förmodligen...) säger choklad utan e.
  • Vargtass

    Haha... gamlingars skånska är ju underbar. Min mormor sa en gång till mig när jag var liten. "Ta in FULEN i buren nu när vi ska äta" Jag hade en tam underlat som gärna gick och plockade bland det dukade bordet och hon tyckte väl inte det var så fräscht. Jag var riktigt sur, för inte kunde hon väl kalla min söta pippi för "ful"? hihi

    "Glyttar" (barn) är väl också en klassiker i den "gamla" skånskan men inget som vi i yngre generation väljer att använda.

    Andra ord.. (upprepar säkert)
    Tradig
    Lealös
    Pantoffler, päror
    Hutta po di en lase och häng po (ta på dig ett plagg och följ med)

  • ztar64

    Böjsår = Byxor
    Lommår = Fickor
    Knabbe dängare = Hammare
    Lassa = Bajsa
    Skammel = Tröskel
    Träbånnar = Träskor
    Tåcke = Tupp
    Skånkarna = Benen

    Sagt av min Mormor Och Mamma :

    Va i hela friden tudar du för =
    Va i hela friden gråter du för .

    Larma inte med dören så de skångrar i hela hused =
    Smäll inte med dörren så det skakar i hela huset

Svar på tråden Typiskt skånskt