Vad står ex för?
Alltså ex pojkvän/flickvän?
Alltså ex pojkvän/flickvän?
Föredetta?
Bra fråga! Det undrar jag också. Ex borde ju vara en förkortning eller något? Man säger ju bara så, men jag har aldrig funderat över VARFÖR?
Vet inte heller, men det är säkert nåt på latin..
är det inte låneord från engelskan...
Ja föredetta. Precis det måste ju vara en förkortning. Måste ju vara något engelskt. För man säger ju samma på engelska.
Engelskt uppslagsord
ex
Svensk översättning
{informellt} före detta, före detta man (hustru, pojkvän, flickvän) (substantiv)
Var tvungen att slå upp det och detta var vad jag hittade om det. Alltså ingen förklaring var ex kommer ifrån.
kollade precis upp det, jo det är ett låneord från engelskan.
ex är latin och betyder utanför och utan.Har sâkert fler betydelser ocksa.Googla!
Sedan kanske vi lånat in användningen fran engelskan iofs
tack för svaren...
är det inte en förkortning av extended?
ex-, latinskt prefix med betydelserna 'ut', 'undan', 'utan' eller grekiskt prefix med betydelserna 'ut', 'bort'. Det används även i betydelsen 'före detta', 'förutvarande'. Sidoformer utgör lat. e- och ef- och grek. ek-.
Men jag skulle tro att engelskan har lånat det från latinet/grekiskan, och så har vi lånat det från engelskan. I alla fall i den här betydelsen.