• TeeTee

    På Jylland?!

    Någon här som kan förklara för mig varför man på svenska säger att man tex har besökt ett ställe PÅ Jylland?! Så säger man ju inte om landskap i Sverige. Jag bor PÅ Västra Götaland!? -det låter väldigt konstigt i mina öron.

  • Svar på tråden På Jylland?!
  • Sencha

    Jag tror att det är för att det är en halvö. Och då funkar det nog likadant med halvöar i Sverige: På (Skanö-Falterbo-)näset, på Listerlandet, etc.

  • yakumo

    Finns inga regler som följs.

    Folk säger ju att dom bor på östermalm, och det är ju inte nån ö eller halvö...

  • Sencha
    yakumo skrev 2008-03-04 10:39:06 följande:
    Finns inga regler som följs.Folk säger ju att dom bor på östermalm, och det är ju inte nån ö eller halvö...
    Nä, fast att man säger "på" om vissa orter och stadsdelar har nog andra förklaringar.
  • Gorban

    Jag kommer från Växjö från början och där säger man att man bor på en stadsdel, tex. på Öster, på Söder, på Teleborg.

    Nu bor jag i gbg-området och i gbg bor man i Linné, i Haga, i Majorna eller i Lunden men på Hisingen som är en ö osv.

  • TeeTee

    Att man säger på om öar förstår jag, men hade inte reflekterat över att man gör det om halvöar också. Det förklarar ju Jylland i så fall.

  • Åsa

    yakumo: "Folk säger ju att dom bor på östermalm, och det är ju inte nån ö eller halvö..."
    Har kanske varit? Malm betyder väl något åt ö-hållet?

  • yakumo

    Men man bor ju I malmö inte på.

    Sverige har inga regler för sitt språk, och när det finns regler så finns det så många undantag att hela reglen blir mer ett tips för hur ordet ska skrivas och uttalas.

    Tacka vet jag tyskan, de har regler för allt. och finns där några undantag så skapar de nya regler för det undantaget


    Åsa skrev 2008-03-08 17:41:30 följande:
    yakumo: "Folk säger ju att dom bor på östermalm, och det är ju inte nån ö eller halvö..."Har kanske varit? Malm betyder väl något åt ö-hållet?
  • Tecken

    Fast säger man inte att man bor på X-vägen? Eller på Z-gatan? Jag gör det i alla fall Och jag bor inte på en ö. Och häromdagen promenerade jag PÅ Djurgården.

Svar på tråden På Jylland?!