pratar i tysk ordföljd

min 3-åriga dotter (tvåspråkig) talar svenska i tysk ordföljd. Hon kan säga tex"Jag vill en glass ha" eller "Kan jag dem fina blommor få?"

Hur kan man öva hennes svenska utan att pressa henne på något vis?