"varför pratar du konstigt mamma"?

Håller med Indil. Förklara för henne att du och pappa pratar olika språk och att det då heter olika. Barn brukar ta det rätt lätt. En av mina bekanta har en finsktalande sambo som pratar finska med deras barn. Det funkar och tösen är så van vid att det är så..