Någon som har barn som "gungar"??
Med största sannolikhet är det normalt men (och jag vill inte skrämma dig) en del saker du nämner påminner om autism:
-gungar fram och tillbaka
-försätter sig själv i någon slags trans
-svårt att sova och gungar gärna istället
- låter samtidigt som hon gungar
Hade jag varit i din situation hade jag tagit upp det med BVC så får du det utrett och slipper gå och undra.
Lycka till!