Räddningstjänsten bröt sig in, vem betalar för skadorna?

Baserat på uppgifterna i frågeställningen kan jag säga att det är den räddades försäkringsbolag som får betala skadorna. De hade rätt att bryta sig in baserat på BrB 24:6 (lagen om nöd) (shit, nu blev jag osäker på exakta paragrafen, men det är 24 kapitlet i Brottsbalken och paragraf 5 eller 6)

Naturligtvis kan det uppkomma andra lösningar om det finns fler faktorer att ta hänsyn till, så beakta att svaret helt är baserat på uppgifterna i inlägget.