Ta med egen mat till lekland trots förbud, pga allergi?

Min dotter mår dåligt om jag äter mjölk (ammar), och jag ska till Leos Lekland imorgon. På deras hemsida står klart och tydligt att man inte får ta med egen mat, och även att de har allergivänlig mat, bland annat laktosfri. Dock behöver jag mjölkfri kost, det räcker inte med enbart laktosfri.

I deras meny på hemsidan fanns enbart hamburgare eller kycklingburgare som troligtvis är mjölkfria rätter, men om jag inte känner för hamburgare...? Hur långt måste man som gäst/kund anpassa sig...?
Kan jag bara ta med mig ett par mackor och hugga in på? Prata med dem i kassan när vi kommer? Anta att jag får äta hamburgare för det är vad som erbjuds?

Hinner inte ringa för vi åker innan de har öppnat.