Inlägg från: Khaleesi |Visa alla inlägg
  • Khaleesi

    Hur konstigt är pojknamnet Balder?

    Babybel skrev 2012-07-30 06:54:47 följande:
    I Sverige kan man väl lugnt heta så, men bor ni utomlands så blir det ju Balder med engelskt uttal (alltså med innebörden flintskalligare) och det är väl bara lagom läckert!
    Precis vad jag hade tänkt skriva.
    Dagens språktips - DE kan bytas ut mot VI, och DEM kan bytas ut mot OSS. Lycka till!
  • Khaleesi
    skogsvitter skrev 2012-07-30 09:50:51 följande:
    Håller med.

    Alltså Balder är ju ett nordiskt namn så givetvis funkar det i Sverige. Kanske dock vanligare i Norge nu för tiden, men helt klart ett namn som fungerar och som dessutom har en vacker bakgrund om man ser till den fornnordiska mytologin (son till oden).

    Med Engelskt uttal blir det ju kanske däremot inte lika roligt...
    Särskilt inte i och med att Balder nog inte är känd utanför den nordiska sfären på samma sätt som Oden och Tor.
    Dagens språktips - DE kan bytas ut mot VI, och DEM kan bytas ut mot OSS. Lycka till!
Svar på tråden Hur konstigt är pojknamnet Balder?