Varför hatar folk SD?
nihka skrev 2014-03-15 10:12:37 följande:
I de fall man har varit bosatt i Sverige i 25 år och inte kan svenska är det under all kritik men de fallen är lätta att räkna jämfört med alla de som lär sig svenska. De fall som ändå finns är vad jag har märkt själv påfallande ofta kvinnor.Här har man dock inte bara fokuserat på hennes språkkunskaper utan man verkar helt bortse från att hon blev misshandlad. Sedan har ingen som kritiserat ens tagit reda på hur det faktiskt ligger till med hennes språkkunskaper. Man kan behöva tolk på sitt hemspråk utan att det innebär att man inte kan svenska alls. Exempelvis kan tolk användas för att det mer finstilta ska få komma fram och för att man i efterhand inte ska kunna hävda att det blivit missförstånd pga av språksvårigheter och också när människor är under chock, eller så stor press att de går i tillfällig regress.
Har en god vän som var anklagad för misshandel för massa år sedan. Han var på den tiden rätt oinsatt i hur rättegångar fungerade, och förstod långt ifrån allt som sades. Han visste inte att han behövde efterfråga juridisk assistans, utan det slutade med att han fick försvara sig utan advokat.
Han hade garanterat gärna haft en tolk som hjälpte honom förstå vad som hände.
