Inlägg från: sina |Visa alla inlägg
  • sina

    Varför använder folk "vart" istället för blev?

    Det är gammalsvenska. Preteritum av "varda". "Blev" är preteritum  av det tyska lånordet "bli(va)".

  • sina
    Afla skrev 2014-04-30 15:22:33 följande:
    Men då borde man egentligen kunna använda det i skriftspråket också? Har aldrig sett det....
    Nej, varför då? Talspråk och skriftspråk är två olika saker - det är inte många som talar som de skriver och tvärtom.

    Att rester från äldre former lever kvar i talspråket men har dödats i skriftspråket, som är hårdare styrt och reglerat, är väl inget konstigt?

    Och jag gissade inte. Det *är* faktiskt så.
Svar på tråden Varför använder folk "vart" istället för blev?