Min kollega klär sig äckligt.

Sluta bry dig. Who the hell cares? Hon får klä sig hur du vill och du kan försöka att inte stirra på henne. Tada, problem solved.