Ringa soc??
Jag ser två problem här. Det ena är att du är genuint orolig för barnet för att barnets hem är stökigt och föräldrarna inte verkar bry sig om sitt barn.
Det andra är att du blir utnyttjad ekonomiskt och socialt och får ta hand om ett barn som inte är ditt.
Det första du kan göra är att börja avvisa barnet och säga att det får bli lite färre besök. Be barnet hälsa sina föräldrar att du inte har råd att bjuda på mat längre. Därefter får du väl se hur det hela utvecklar sig, vad barnet säger och hur föräldrarna reagerar. Jag antar att det här bara gäller på sommarlovet, eftersom man normalt äter lunch och mellis i skolan/på dagis.
Finns det fler anledningar till oro än att barnets hem är smutsigt och att föräldrarna verkar ointresserade?