Forum Övrigt - Hus & hem
Varje medlem är ansvarig för sina inlägg.
  • Bor du i Finland?

    Tis 25 maj 21:12 Läst 0 gånger Totalt 16 svar
    Tis 25 maj 21:12

    Av ren nyfikenhet , finns det fler här som bor i Finland? :)

    Berätta gärna mer isåfall, vart, ålder, hur länge du bott i Finland osv.

  • Anonym (bOINk­)
    Visa endast
    Ons 26 maj 16:12 #1

    Bor själv inte i Finland och har ingen annan anknytning, men vet att det finns användare som bor där, så förhoppningsvis kan ni hitta varandra. Tycker själv det är roligt och berikande med användare från de nordiska grannländerna.

  • Ons 26 maj 18:08 #2

    Skulle vara super kul att skriva med andra svensk språkiga som bor i finland :)

  • Anonym (bOINk­)
    Visa endast
    Ons 26 maj 21:46 #3

    Jag minns en intressant och rätt trevlig tråd för några år sedan, där finlandssvenskan diskuterades, och där var det flera finlandssvenskar och även någon finne vill jag minnas varav åtminstone några väl bodde i Finland. Nåväl, de finns i vilket fall.

  • Ons 26 maj 22:26 #4
    Anonym (bOINk) skrev 2021-05-26 21:46:47 följande:

    Jag minns en intressant och rätt trevlig tråd för några år sedan, där finlandssvenskan diskuterades, och där var det flera finlandssvenskar och även någon finne vill jag minnas varav åtminstone några väl bodde i Finland. Nåväl, de finns i vilket fall.


    Aha okej :) Jag är inte finlands-svensk. Får väll hoppas någon skriver :)
  • Anonym (bOINk­)
    Visa endast
    Tor 27 maj 10:27 #5
    Kvinna1989 skrev 2021-05-26 22:26:36 följande:

    Aha okej :) Jag är inte finlands-svensk. Får väll hoppas någon skriver :)


    Ok, jag bara utgick från att du är finlandssvensk i och med att du beskriver dig som svenskspråkig som bor i Finland, men så måste det förstås inte vara.

    Hoppas du får napp med din tråd!
  • Anonym (Finla­ndssve­nska)
    Visa endast
    Fre 28 maj 11:20 #6
    Kvinna1989 skrev 2021-05-25 21:12:43 följande:

    Av ren nyfikenhet , finns det fler här som bor i Finland? :)

    Berätta gärna mer isåfall, vart, ålder, hur länge du bott i Finland osv.


    Är född här, bor i östra Nyland. Är 35+ Har bott här sen drygt 20-års åldern då jag bodde utomlands i några perioder.

    Själv då? :)
  • Fre 28 maj 16:10 #7
    Anonym (Finlandssvenska) skrev 2021-05-28 11:20:49 följande:

    Är född här, bor i östra Nyland. Är 35+ Har bott här sen drygt 20-års åldern då jag bodde utomlands i några perioder.

    Själv då? :)


    Å kul :) jag är född i Helsinki men har bott största delen av mitt liv i sverige, men har flyttat tillbaka till finland. Först bodde jag i "hem trakterna" i Nyland (nästan alla vänner och släkt bor där), har nu flyttat med min sambo till Pirkanmaa, känner inte folk här , känns jobbigare än jag kunde tro faktiskt.. :/ så åker till Nyland så ofta jag kan :)

    Är 31 år, 89:a :)
  • Anonym (Finla­ndssve­nsk)
    Visa endast
    Fre 28 maj 16:32 #8

    Här är en äkta finlandssvensk från Egentliga Finland!

  • Fre 28 maj 16:37 #9
    Anonym (Finlandssvensk) skrev 2021-05-28 16:32:28 följande:

    Här är en äkta finlandssvensk från Egentliga Finland!


    Har alltid funderat på vad jag klassas som :D född i finland, uppväxt i sverige men flyttat tillbaka till finland, i sverige ses jag som finsk men i finland som svensk pga min finska är inte perfect... kan prata helt ok (visst säger lite fel då och då, och har väll lite svensk accent och kan inte skriva på finska så bra) .

    Har gått i finlandssvenska skolor i Helsinki.
  • Anonym (Finla­ndssve­nsk)
    Visa endast
    Fre 28 maj 16:51 #10

    Sverigefinne? Jag skulle inte klassa dig som finlandssvensk med tanke på att du använder Helsinki :). En äkta finlandssvensk säger att den kommer från Hfors eller stan och vi som är födda utanför ring 3 kan använda Hesa :)

  • Fre 28 maj 16:59 #11

    Sverigefinne är nog rätta då antar jag , kanske. :)

    Minns när jag gick i en finlandssvensk skola så var de en som hade flyttat till "stan" från hmm , minns inte stället men från landet utanför ring 3 och hon sa "Hesa" och oj vad hon blev mobbad för de. Men mina kompisar som pratat finska som modersmål använder ordet Hesa.

    Kan du finska? Dom flesta av mina finlandssvenska kompisar och bekanta kan inte de, eller det säger dom iaf att dom nästan inte kan ett ord, men kanske handlar om att dom inte vill prata finska, kanske obekvämt vad vet jag :)

  • Anonym (Finla­ndssve­nsk)
    Visa endast
    Fre 28 maj 19:19 #12

    Min upplevelse är nog att de allra flesta finlandssvenskar är så gott som tvåspråkiga. Svenskan är ju klart mitt starkaste språk, men jag använder finska i både tal och skrift dagligen.

  • Fre 28 maj 20:01 #13
    Anonym (Finlandssvensk) skrev 2021-05-28 19:19:14 följande:

    Min upplevelse är nog att de allra flesta finlandssvenskar är så gott som tvåspråkiga. Svenskan är ju klart mitt starkaste språk, men jag använder finska i både tal och skrift dagligen.


    Okej. Jag tycker personligen de är bra att du kan/vill prata finska om de behövs.
  • Anonym (Soumi­intres­serad)
    Visa endast
    Fre 28 maj 22:50 #14

    Hej: )

    Förlåt om jag kapar din tråd ts. Jag blev bara så intresserad av ämnet plötsligt. Har läst en del om Åbo och Helsinki(kollat bilder och karta också) just idag faktiskt.
    Det vore så intressant om ni ville skriva något om kultur, anekdoter osv när det kommer till allt som har med Finlandssvenskar att göra. Sedan ni som är Sverigefinnar är jag mer bekant med, haft 2 pojkvänner och en del vänner i yngre dagar som haft föräldrar som kom till Sverige som unga för att jobba. Men är ändå väldigt intresserad av vad du som Sverigefinne som flyttat till Finland har för erfarenheter.

    Ni får jättegärna svara på några frågor om ni vill, förstås

    Hur blev du som Sverigefinne "mottagen" i Finland?

    Är det många som har finska rötter som flyttar till Finland nu?

    Har du mött på något lustigt typ någon kulturkrock eller något ovant sedan flytten till Finland?

    Läser man svenska fortfarande i finska skolor? Mellan vilka årskurser?

    Går det att flytta som svensk till Finland och kunna arbeta utan att kunna finska?

    Läste idag att Finlandssvenskar i Åbo minskat från ca (minns ej exakt) 10% 1970 till 2-3% 2010, har dom bara flyttat inom Finland eller minskar Finlandssv. som minoritet i Finland?

    Kan alla Finlandssv. bra finska? Läser ni det i Finlandssv. skolor, hur många år isf?

    Gällande Finlandssv. är jag intresserad av allt, finns speciell kultur som ej finns i Sverige, språk (finns det tex skillnader i svenskan som talas i Finland och den som talas i Sverige?) mm. 

    Ser ni er som en egen grupp eller som svenskar eller finnar eller alltihop ?

    Flyttas det till Sverige ofta bland Finlandssv.?

    Tacksam för minsta lilla svar. Ni får skriva vad ni vill, blir glad även om ni bara skriver kort!

  • Anonym (Finla­ndssve­nsk)
    Visa endast
    Fre 28 maj 23:40 #15 +1
    Anonym (Soumiintresserad) skrev 2021-05-28 22:50:39 följande:

    Hej: )

    Förlåt om jag kapar din tråd ts. Jag blev bara så intresserad av ämnet plötsligt. Har läst en del om Åbo och Helsinki(kollat bilder och karta också) just idag faktiskt.
    Det vore så intressant om ni ville skriva något om kultur, anekdoter osv när det kommer till allt som har med Finlandssvenskar att göra. Sedan ni som är Sverigefinnar är jag mer bekant med, haft 2 pojkvänner och en del vänner i yngre dagar som haft föräldrar som kom till Sverige som unga för att jobba. Men är ändå väldigt intresserad av vad du som Sverigefinne som flyttat till Finland har för erfarenheter.

    Ni får jättegärna svara på några frågor om ni vill, förstås

    Hur blev du som Sverigefinne "mottagen" i Finland?

    Är det många som har finska rötter som flyttar till Finland nu?

    Har du mött på något lustigt typ någon kulturkrock eller något ovant sedan flytten till Finland?

    Läser man svenska fortfarande i finska skolor? Mellan vilka årskurser?

    Går det att flytta som svensk till Finland och kunna arbeta utan att kunna finska?

    Läste idag att Finlandssvenskar i Åbo minskat från ca (minns ej exakt) 10% 1970 till 2-3% 2010, har dom bara flyttat inom Finland eller minskar Finlandssv. som minoritet i Finland?

    Kan alla Finlandssv. bra finska? Läser ni det i Finlandssv. skolor, hur många år isf?

    Gällande Finlandssv. är jag intresserad av allt, finns speciell kultur som ej finns i Sverige, språk (finns det tex skillnader i svenskan som talas i Finland och den som talas i Sverige?) mm. 

    Ser ni er som en egen grupp eller som svenskar eller finnar eller alltihop ?

    Flyttas det till Sverige ofta bland Finlandssv.?

    Tacksam för minsta lilla svar. Ni får skriva vad ni vill, blir glad även om ni bara skriver kort!


    Alla måste läsa det andra inhemska språket i skolan, men när man börjar göra det varierar från kommun till kommun. I den kommun vi bor i börjar man i de svenskspråkiga skolorna läsa finska i ettan. 

    Hur bra finska finlandssvenskarna pratar är väldigt varierande. De flesta jag känenr pratar dock en mycket god finska eller är helt tvåspråkiga. 

    Svenskan som talas i Finland är väl egentligen en lite mer ålderdomlig variant än den svenska som talas i Sverige. I skrift är språket väldigt lika, det är mest i tal det skiljer sig. Men visst finns det en hel del finlandismer som kan bli lite roliga då man pratar med en svensk. T.ex. pajar vi katten medan man i Sverige klappar den :)

    Man brukar ofta tala om den finlandssvenska ankdammen och många finnar anser att alla finlandssvenska är födda med silversked i mun. Så är det naturligtvis inte, men visst finns det många anrika finlandssvenska släkter som äger stora företag.
  • Anonym (Soumi­intres­serad)
    Visa endast
    Lör 29 maj 13:35 #16
    Anonym (Finlandssvensk) skrev 2021-05-28 23:40:07 följande:
    Alla måste läsa det andra inhemska språket i skolan, men när man börjar göra det varierar från kommun till kommun. I den kommun vi bor i börjar man i de svenskspråkiga skolorna läsa finska i ettan. 

    Hur bra finska finlandssvenskarna pratar är väldigt varierande. De flesta jag känenr pratar dock en mycket god finska eller är helt tvåspråkiga. 

    Svenskan som talas i Finland är väl egentligen en lite mer ålderdomlig variant än den svenska som talas i Sverige. I skrift är språket väldigt lika, det är mest i tal det skiljer sig. Men visst finns det en hel del finlandismer som kan bli lite roliga då man pratar med en svensk. T.ex. pajar vi katten medan man i Sverige klappar den :)

    Man brukar ofta tala om den finlandssvenska ankdammen och många finnar anser att alla finlandssvenska är födda med silversked i mun. Så är det naturligtvis inte, men visst finns det många anrika finlandssvenska släkter som äger stora företag.
    Tusen tack för ditt svar! Väldigt intressant. 
    Ska läsa på lite mer om Finlandssvenskar. Har helt flugit förbi mig tidigare även om jag såklart vetat om er existens och det man lär sig historiskt i skolan. Även träffat på en i yrkeslivet vars föräldrar flyttade hit när en  massa andra kom från Finland för att jobba.

    Ha en bra dag!
Logga in
Bli medlem
Svara i tråden...

Innehåll