Inlägg från: Anonym (Qarin) |Visa alla inlägg
  • Anonym (Qarin)

    Uttala nathaniel/nataniel/nathael

    Att du inte sett den stavningen  beror på att det inte är "ok" att stava så. Man får stava ett namn hur man vill men det finns ändå både oskrivna sant givna  regler som folk följer och en del till med omedvetet. Namn har även olika stavning i olika länder som Peter/Pether, Mikael/Michael. Jag kan stava mitt namn Qarin men det skulle höja många ögonbryn. Men olagligt är det ju inte. 

    Det som anmäls till Skattemyndigheten är den stavning som gäller i stort men man kan ju välja att stava hur som helst egentligen. Godkänner de en konstig stavning så är det ok. 
    En krånglig, ologisk stavning kan man däremot få förklara livet ut och det är kanske inte så kul. 
    Ta t ex Daisy. Det "vet"  man att det stavas så men nog kan jag välja att stava det Dejsi om jag vill. Men varför? 

  • Anonym (Qarin)
    Mrmustache skrev 2022-10-06 16:29:41 följande:
    Hur hade du stavat det?
    Nathaniel  och uttala  Na-taa-njel  

    Nathanael  blir nästan ett annat namn. Na-ta-na-el

    Känner en Nathan som uttalas Na-tan. Vore konstigt att säga Nejthan som det borde så jag utalar det som mamman gör. 
  • Anonym (Qarin)
    MallaL skrev 2022-10-06 19:43:38 följande:
    Varför borde Nathan uttalas nejthaN? Det uttalas ju naatan på svenska.
    På engelska och eftersom det stavas så. 
Svar på tråden Uttala nathaniel/nataniel/nathael