Får ej sälja lgh inom 2 år enligt brf-stadgar?

Du har missförstått. Du har rätt att sälja den.
Avsäga sig är något annat. Det innebär att du lämnar tillbaka bostadsrätten till föreningen. Det som står i föreningens stadgar är samma som står i bostadsrättslagen 4 kap 11§.