"Respektera att jag inte vill att ni träffas!"

I och med att ni skildes så har han absolut inget att göra med dott liv längre, inklusive vem du träffar. Det kan du lugnt säga till honom. 

Däremot kan han säga till sina föräldrar att han inte önskar att ni träffas, men det får vara mellan dem, och de behöver så klart inte bry sig om hans önskan. 

I övrigt så är de inte längre dina svärföräldrar, men de är fortfarande dina barns farföräldrar, och det släktbandet kan han inte ta bort genom att skilja sig.