"Stog" finns ej....

Funderar på detta med "än jag" och " än mig".
Jag vet att det är okej med båda numer. Men det betyder ju inte samma sak! Jämför till exempel:

"Han betalar mig mer än du"

och

"Han betalar mig mer än dig"

Jo, men jag fattar inte vad som menas med "han betalar mer än dig"

Kanske personen menar att "han betalar mer än du (gör)", kanske han menar "Han betalar MER än dig" Alltså han betalar dig, men han betalar mer också....

Om det är så att säga aktivt eller passivt pronomen (vet ej vad det heter egentligen) det förändrar ju innebörden!

Det känns inte alls som ett unikt tillfälle i språket, det gäller ju massor av ord:
Hata, älska, betala, uppskatta, kn*lla, maila, visa, kontakta....
och det är bara de jag kom på på rak arm.

Det måste ju gälla så gott som alla verb som någon kan göra någon annan.

Isolde!
Tusen tack för förklaringen.

Det är inte så att jag har några våldsamma tendenser mot det som säger "än mig" *lovar*, jag menade bara att det finns en skillnad. Skönt att få det bekräftat.

Jag kan bli lätt mordisk på officiella texter, som till exempel sångtexter där folk skriver han istället för honom, för att det är lättare att rimma på.

Men inte efter "än" utan bara där han faktiskt är helt fel.