• Snoopy1974

    Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7

    Här fortsätter vi att gissa och leka, ev. så sjunger vi nån trudelutt också Cool

    Reglerna lyder:

    * Översätt en låt från svenska till engelska eller från engelska till svenska
    * Både artist och titel på låten krävs för att få rätt
    * Om det är en klassiker som tex "Blinka lilla stjärna" kan det vara svårt att veta vem som är artisten, i dessa fall är det okay med endast titel
    * Självklart får man inte fuska
    * Är det ingen som har gissat på 30 min är det fritt att lägga in en ny text, samma gäller om den som la in text sist har gått offline
    * Den som gissat rätt är den som får skriva nästa låt

    Lycka Till
    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7
  • CuteElliz

    nåja...
    skriver väl in de här då...
    de verkade va en svår låt...

    Kolla Kolla med Nationalteatern eller som i det här fallet The Ark...

  • 700523

    slungar in en låt ifall nån vill leka

    Jag har bedragit dig sen jag vet inte när
    så jag har bestämt mig, det måste få ett slut
    se på mig nu, kommer jag nånsin att lära mig
    jag vet inte hur men jag förlorar plötsligt kontrollen

  • dePE

    Alltid kul att leka!

    Ännu ett huvud värker, ännu ett hjärta krossas
    Jag är så mycket äldre än vad jag klarar av
    Och min tillgivenhet, ja den kommer och går
    Jag behöver väganvisning till perfektion

  • dePE

    Ett stycke till från samma låt:

    Och när det inte finns någonstans kvar att fly
    Finns det plats för en till son
    De här förändringarna förändrar inte mig
    Den kallhjärtade pojken jag brukade vara

  • dePE

    För att göra det lite enklare då:

    "Jag har en själ men jag är ingen soldat"

    Detta sjungs en sisådär 10 gånger på rad en bit in i låten.

Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7