Dialekter

I Småland heter det Kex med hårt k. Det är vansinnigt fult med chesks *blÄ* så jag trivs utmärkt med att vara bakåtsträvare isf =)

Människor, champignon, champagne med hårt eller mjukt sch-ljud?
MJUKT! Det är bara stockholmare som säger med hårt *l* ;)

Den avskydda färger heter naturligtvis beescht.

20 vet jag att det heter tjugo, men jag uttalar det oftast tjuge (eftersom det är typiskt småländskt att avsluta ord med e).

Andra småländska dialektala ord:

* "Fy hunnseskutts" (Min mormors version av Fy 17, fast just vad hunseskutts betyder vet ingen).

Som en parates kan jag säga att det är svårt att vara smålänning i skåne, och öppnar för en del förvecklingar. Här betyder tex. Bulle= brödbulle, i småland har alltid bulle betytt vetebulle/kanelbulle, iaf i min omgivning. Om man ville ha en brödbulle så sa man brödbulle, eller fralla.

Jag bor i Småland och det tar ett tag att vänja sig vid den dialekten. De har tydligen en stark ovilja att säga "r".

Jag tror inte det är bara stockholmare som säger med hårt sch-ljud. Jag uttalar det också så, så det måste finnas på fler ställen.

Och på tal om skånska, så fick jag nyligen lära mig att balle på skånska betyder rumpa. Här är det samma sak som snopp.

Ja då tittar en stolt skåning in i tråden!!=)

Å hen har da e jamtlandsstårsch, så je prat jamska je

betsla, det där hade jag lite svårt att förstå

jag bor i norge och min man och jag pratar "svorska" svenska och norska hehe EX::
kan du inte GI mig Dynan (täcket) som ligger i Stuan (vardagsrummet)

En kompis till mig från Skellefte säger pannkakor om plättar och när man frågar vad de då säger om pannkakor så heter det...stora pannkakor! *asg* Hon är så söt

Trinity, översatt: Här har ni en jämtlandstjej, så jag pratar jämtländska jag.

Vi har ju bott i Visby i 9 år så ett tag pratade jag med tydlig gotländsk accent Det jag tycker är roligast där är att får heter lamm och lamm heter lammungar - gulligt va?

betsla

Är det nån annan som använder ordet "henka"?