Blgebo skrev 2010-01-20 10:50:27 följande:
"Loss of this blood initiatesan inflammatory response leading to seizures, hypoxic-ischemic encephalopathy, and brain damageor death. Animal studies have shown that human umbilical stem cells injected into a rat’sabdomen after induced brain damage, can protect the rat’s brain from developing permanent
injury.To prevent damage to newborns, the infant must receive the blood volume and stem cells lost at the timeof descent and immediate cord clamping. Recommended countermeasures for research include: (1)resuscitation at the perineum with intact cord; or (2) milking the cord before clamping; or (3) autologoustransfusion of placenta blood after the birth; or (4) rapid transfusion of O negative blood after birth andbefore seizures begin."
Har nu gjort ett försök att översätta stycket som du kopierade. Tog visserligen hjälp av google translate, men de gör ju bara halva jobbet. Om någon kan förbättra översättningen så är jag tacksam.
”Förlust av detta blod initierar en inflammatorisk reaktion som leder till kramper, hypoxisk-ischemisk encefalopati (HIE) och hjärnskador eller dödsfall.
Djurstudier har visat att när humana stamceller från navelsträngsblod injiceras i en buken på råtta efter inducerad hjärnskada, kan råttans hjärna skyddas från att utveckla bestående skador.
För att förhindra skador på nyfödda barn måste barnet få sin hela blodvolym och de stamceller som går förlorade vid tidig avnavling.
Rekommenderade motåtgärder för forskning är:
(1) återupplivning med intakt navelsträng mellan mammans ben , eller (2) mjölkning av navelsträngen innan klampning, eller (3) transfusion av barnets eget moderkaksblod efter förlossningen, eller (4) snar transfusion av O negativt blod efter födseln, innan kramper har infunnit sig. ”
(mitt nu 8-åriga barnbarn , som föddes med katastrofsnitt p.g.a. att en stressad läkare hade sönder navelsträngen i samband med amniotomi (hinnsprängning), fick omedelbar blodtransfusion (från vuxen donator) , och det var säkerligen denna snabba blodtransfusion som gjorde att han klarade sig helt utan några men, utan är istället en ovanligt intelligent kille....om mormorn får säga det
)