Hur uttalar du entrecôte?

Nå, många ord och uttryck har uppstått genom missuppfattningar och feltolkningar. Och oavsett fel eller inte så har ju kåå-ändelsen kommit att bli det "svenska" sättet att säga det på, man kan egentligen inte hävda att det är fel. 
 

Fast det är inte jag af som hittat på det. Det är den förklaring jag fått av äldre människor också.Min tanke. Eller stava det på "svenska" med å.

Tack! Jag förstod faktiskt inte vad Jaconelli menade men jag gissar att hon inte är 50 år och uppfödd i de norra förorterna till Stockholm. Vårt land är väldigt avlångt.

Jag måste bara inflika med att i Frankrike uttalar de absolut inte engelska låne ord på engelskt vis, de uttalar dem som det passar dem, så då tycker jag att vi också kan säga entrecote, utan att skämmas.

Språket förändras hela tiden, och det har alltid funnit personer som anser att "det spårar ur", men det är väl snarare så att det utvecklas och anpassas. 
När orden "jeans" och "ponny/ie" t. ex. kom till Sverige var det många äldre som ansåg att det var slang och inga riktiga ord. Vem tycker det idag?

Antrikå

Antrekå

Att uttala fönster fönster istället för fenättr (fenêtre) är att försvenska. Det är helt naturligt. Däremot är det inte mer naturligt flytande i svenskan att uttala entrecôte entrekåå.

Ååå blir det i varje fall inte. Entreko-te i värsta fall.Men det går inte, för c före e bli s. Entrecon, som jag föreslog går häller inte, eftersom den blir nasal. Vad jag vet kan man varken stava eller uttala entrekååå på franska.

Jo, jag vet. Jag är väl lite bakåtsträvare vad det gäller vissa saker. T ex blir jag galen när folk inte vet skillnaden mellan var och vart. De flesta skriver ju vart i alla sammanhang fast det oftast ska vara var. Och hur många kan idag skillnaden mellan de och dem. De tror att bara man skriver dem istället för dom så har man ryggen fri men det blir ju hur tokigt som helst. Visst ska språket utvecklas men det behöver ju inte betyda att det ska förstöras och utarmas