• lövet2

    Säger ni "Jag älskar dig" till vänner?

    Har aldrig hänt. Kommer inte att hända. Jag säger det för övrigt inte till mina barn heller. Är i fel generation för det. Blev programmerad innan svenska folket lärde sig från amerikanska TV-serier att man skulle säga till alla möjliga människor att man älskar dem.

  • lövet2
    Påven Johanna skrev 2015-10-20 09:17:25 följande:
    Vilken generation är du?

    Jag tycker det verkar omöjligt att låta bli att berätta för sina barn att man älskar dem. Och det hade jag tyckt även om jag aldrig sett ett enda tv-program. För mig är det en enormt stark känsla som jag verkligen vill artikulera.
    Jag är sextiotalist. Minns i skolan att min lärare försökte förklara för oss oförstående elever, att på engelska kan "I love you" betyda två olika saker. 1: "Jag älskar dig" som en kvinna kan säga till den man hon älskar. 2: "Jag gillar dig" eller "Jag tycker om dig", som man kan säga till en vän eller ett syskon, eller som en förälder kan säga till sitt barn.
    Vi tyckte det var ganska äckligt att amerikanska föräldrar sade så till sina barn. Det gav en lite incestuös känsla.
Svar på tråden Säger ni "Jag älskar dig" till vänner?