Inlägg från: Anonym (Korrekt) |Visa alla inlägg
  • Anonym (Korrekt)

    Är detta verkligen språkligt korrekt?

    Lynx123 skrev 2023-01-22 11:13:56 följande:

    Intressant fråga. På liknande vis kan man fråga sig huruvida det ska stå kommer "att" eller om det räcker med bara "kommer", till exempel. För egen del tycker jag att det viktigaste är att man gör sig förstådd eller inte. I ditt exempel tycker jag att man gör det, med eller utan "om". Skriver jag "det kom ett meddelande att bussen var försenad" är det ju inga tvivel om innebörden. Annat hade det däremot varit om man skrivit "från mig" eller "till mig". Det hade kunnat bli missvisade.


    Det som Lynx123 skriver är precis det språkvetare kommit fram till. Det vill säga, i allmänhet ses det inte längre som ett språkligt fel att utelämna infinitivmärket (att) efter "kommer" eller att utelämna prepositionen (t.ex. "om") i vissa fall. Däremot är det ofta lite mer konservativt när det rör språklig stil i tryckt text. Så i en bok, broschyr eller liknande är det inte riktigt lika accepterat.

    Kortfattat: båda alternativen är korrekta. 
Svar på tråden Är detta verkligen språkligt korrekt?