BEGÅ eller TA självmord?

Åsa - Ok, jag orkar inte undersöka detta vidare... Har inte tillgång till SAOL just nu, men litar då på min språkkänsla som säger mig att det är fel att säga "ta självmord" istället för det alldeles korrekta "begå självmord"...

Annagail: Ingen vits att kolla i SAOL, de tar som sagt inte upp verbkonstruktioner, bara ordet med sitt genus och pluralböjning.
Min språkkänsla säger detsamma som din i det fallet; det var inte det jag diskuterade ovan

Ta mord? Kan man ta ett mord?! Nej!

OT: Men som nämndes i ett språkfrågelåde svar i frågan jag såg, för några år sedan var det okänt att "ta beslut" (de fattades), och det är väl inte så många som reagerar på idag även om det väl fortfarande inte rekommenderas i språkhandböcker. "Ta" håller tydligen på att utvidga sitt användningsområde på flera håll.

Nussan: Nej det kan man givetvis inte Å andra sidan kan man(åtminstone grammatiskt sett) mörda någon, men inte självmörda sig.

urk, örk, usch, såg en särskrivning i mitt inlägg ovan, tillkomst okänd.

Kanske skulle göra en omröstning om ta eller fatta beslut....

Åsa - då är vi överens då

Och självklart FATTAR man beslut! Gillar inte utvidgandet av användningsområden för ordet "ta"...

Åsa - "urk, örk, usch, såg en särskrivning i mitt inlägg ovan, tillkomst okänd"

Fy skäms!

En mördare per definition dödar andra, inte sig själv, så det tycker jag är självklart
Fast å andra sidan, självdödare hade nog varit ett bättre ord att utgå ifrån! Varför heter det inte så?!

ta

Begå självfallet.