Tänket??
Jag hör ofta ordet "tänket" numer när jag är på företag runt om ....
Det känns inte "rätt" .
Det känns omarbetat från engelskan eller nåt...
Nån annan som reagerat på ordet?
Jag hör ofta ordet "tänket" numer när jag är på företag runt om ....
Det känns inte "rätt" .
Det känns omarbetat från engelskan eller nåt...
Nån annan som reagerat på ordet?
Jag tycker inte att det låter så konstigt.
t.ex. "Jobbet gick till en annan reklamfirma. De vi initialt hade tänkt samarbeta med hade inte det rätta tänket."
Man förstår ju ganska klart vad som menas, eller?
Tycker det låter som en typiskt svensk konstruktion och i mina öron låter det inte särskilt konstigt.
För mig är det udda och typiskt sportspråk från de senaste åren. Jag använder det inte själv.
Ännu ett dödsryck från svenska språket.
Jag avskyr det ordet. Varför inte använda ordet "tänkandet"?
Därför att 'tänket' och 'tänkandet' inte är riiiktigt samma sak. 'Tänket' handlar mer om attityd och inställning än det mer praktiska 'tänkandet'. Jag tycker att ordet är ett bra exempel på en kreativ lösning. Ordet fyller ett tomrum helt enkelt.
Varför inte använda orden "IQ-FISKMÅS" istället, det brukar jag göra.
Alla branscher har sin jargong. För mig är "tänket" (reklam)byråsnack.
Att använda ordet "tänket" i stället för tänkandet är att prata barnspråk. Trodde att vi här var vuxna.
Ännu ett dödsryck från svenska språket.