• Skogsduvan

    Österbottningar, välkommen till nya tråden!

    Hej på er österbottningar!

    Tiden går fort, nu är det redan tre månader sedan jag startade förra tråden www.familjeliv.se/Forum-3-28/m5492579.html! Och eftersom trådar stängs vid tre månaders ålder så är vi illa tvugna att hitta ett nytt ställe att samlas på. Den förra tråden fick ca 550 svar och handlade om allt från matlagning och recept till förlossningsavdelningar, sjukdomar, julhälsningar och språkdiskussioner.

    Förhoppningsvis blir denna tråd lika innehållsrik! Känner jag er rätt så blir den...

    Å som sagt, ha som vil skrivar på dialekt!

  • Svar på tråden Österbottningar, välkommen till nya tråden!
  • Naana

    Gomåron! Ja ä hadd in rikti sovmorgon imorn o he ä så skönt. Å så var man på så bra i humör ååv de hä vädri. Ja hadd tänkt fa ut o räfs, men ny har ja fått liti värk i maga på nyitt så tror he var in vilodag idaa på nyitt.

    Äntligen igår kom restn åv bokhyllo vår o allt va frid o fröjd tills vi sku lägg upp vitrinskåpsdörrna, ti passa int ihop me döm ti dörrna tär ner, för ti far ein cent över...Arrgh! så ny veit vi int va vi ska dsä me he. Jär har vi bokhyllssakre i lådona änny. Imoromorn så bär i åv ti Borgå fö tå fa vi ett mett flyttlass tii, så bakätt he har vi allt jär, o allt för mytsi möble. Två uppsättning åv allt. Ja faktiskt trii uppsättning åv köksbole o stolona snart fö vi har it nyit bol me sex stola på komand...så vart a ska byri lägg sakre ny veit ja int. Får väl fara o lass ååv tii heim på vinde naagang tå di är bort.

    Ny ska ja taa in kaffi o ett tjinuskikex...

  • Herbina

    Nå va kul nu igen me nyan fräschan tråd!


    Sama väder idaa som igår, he e så fiiiiiint!


    Man sku noo böv ta å fara ut nu

  • snöflingan1981

    på tal om fösäkrings bolage...

    Ein dag hadd di viri heim ti svärs från Tapiola å bjudi ut fösäkringa så sväfar hadd djeedd all båånes tel.numbrona åt ate gubbi så ha ringd å fråga om a får koma å räkn åt oss...
    :.nåjaa tänkt ja,he e väl na gambel an gubb som siter jär å muflar halva daan troodd ja men sini tär hadd ja heilt feil!

    Tå "gubbi" kåm ti vårt en halv tiim föseina (å ja var lagom stressa ) så visa i se et he var en sviiiinsnygg an ung an kaar,å int nog me he så fik vi sänkt fösäkringskostnade me 400? i ååri,inte illa!!!

    E just komi från röntgen, måst ha gipsi ti 31 maj!!!!!!!!!He va ju int lika positivt
    Halde på ti få spunk!!!!

  • Elfan

    Kikar bara in och tittar till er lite...

    Är själv bara fusk-österbottning (far är från Jakobstad) så det är lite som att hälsa på släkten när man läser i den här tråden och "hör" dialekten...

    Ha en trevlig helg allihop!

  • Herbina

    Nå nu har vi vee ut hejla dan nästan äntå...
    Vi var ti mommos, så båne fick stunt i stunta-matto...
    Så har ja spela både wolleyboll å badminton, skönt tå he var ti soman

  • nattuggla

    JA idag har e ju vari härlit väder...vi va ut å gick nästan 2 timmar och Amanda gick hela tidin själv:) Oj, va härlit e ha vari idag...28 grader hadd vi på verandan, men vi har int ens hunni ta ut na möbler tiid änn...men he hinner vi ju no. Ska njut nu såläng e ji passlit varmt jäär...var så otroolit varmt jäär på somran för he slipper int ti väder na alls. Men he ji ju no kul o iofs.

    På tal om försäkringsbolag så har vi Fennia...och servicen täär e helt perfekt...hon "tanton" där vet precis vem vi e tå vi kommer å he e ju bra och så informerar on och fixar allt:)

  • Joffan

    Nåjaa,,,
    nu ha vi äntligen fått varmt.

    Ida a vi viri ut å laga landi å fått räfsa gåln. Nå ska ja va ärli så sat ja mest i trägårdsstola å dirigera, men he vaar naadeleis ett aaderi år.

    Martea: Ja måst sej som te. 4H e bra he. Ja har fått så doulian flicko nu. Frågar ett arbeiti. Få si hu leng he hallder i se...

  • Martea

    Hoppeligen heila soman!

    Måst rikti fråg om tandutdragasi åv er: ni som e prova på i, minns ni ho läng i värkt bakett? Ja e på femt dan ny å he värker bara...fik pencilin igår, men he int hända byri arbeit na än. Va jo gälen ti int kona ita na rikti mat... mest flytand å burana!

  • nattuggla

    Ååå va härligt väder he a vari idag igen, vi hadd 36 grader här då e va som varmast...på verandan så ikväll åt vi kvällsmat på verandan och bjöd hit systrer me familj. Probleme e ju bara att he e för varmt fö ti va ut me Linnea på dagan, så he får vii spar ti kväldan.¨

    Annos ha ja fått tvätta fönster, torka damm överallt, damsuga å till och med torka golve...OCH så hann ja ut å gå två kortare vändor. Amanda hjälp me med fönstren å golvet:) OCh så har ja baka, för karin fyller på måndag så he ska var na tårto imorrn!

  • Zaija

    Martea: Tror e värkt 2 dagar baket di had dreji ut tanden.
    Minns att ja fick recepti på Burana 600 men he behöva ja alder na.

  • Luffarmor

    Hej

    Nu er e no våre nästan somar kan ha säg. vi ska fara ti villo i da bara gubbi omber heim, ha er ti Bosund me brodern sin o lägger ut broschan has båt. Vi äger int na toko men ha behöver hjälp mä ti få ut ha.  Na villo ahr int vi hellder men svärisarna har så vi ska fara ti o girll korvi o koka kaffi o njut. Ja ska å ha plocka liiti kotta så ja  får ti lägg i krukona i somar så int di var så tung, ha behöver ju int lägg så grömt ti muld i döm tå o så dränderar ju he på sama gang.
    I går satt vi ut på verada å åt he var ju som mitt i somarn, i he tycks vaal lika i da.

    Har na ny blidre o galleri om naan vill skåda, pojchi har rei lärt o papp sinFörvånad


    Stolt mamma till Rasmus
  • skogsfrun

    hejsan! klok i folk som tycks va ut å njut åv vädri iställi fö ti sita framfö datorn

    Sindi: va bra i tips me kotta i krukona! ja å pojken men plocka kottar tå vi var ut en dag å nu veit ja va ja ska djä me dem

  • LittelG

    Men vad häftigt! Hittar denna supergamla tråd och undrar om man kan väcka liv i den? Är en österbottning som sedan mååånga år tillbaka bor i Svearike.

Svar på tråden Österbottningar, välkommen till nya tråden!