Flicknamn som fungerar på svenska, engelska och franska?
Naomi är vackert och funkar bra med Nicole.
Om namnen funkar på japanska kan jag inte svara på, men:
Diana, Livia,Paula, Juliana, Julie, Nora, Edith, Lily, Amelie, Adele, Elise, Aurora, Celeste, Leanna, Felice, Esther, Carla, Leona, Lucia, Malou, Melina, Stella.