• spöke

    Spökes namn(t)råd

    Jag får många frågor om namn här på FL (varje dag), vilket jag så klart tycker är jätteroligt. Glad Den här tråden är ett sätt att öka min tillgänglighet och göra det enklare för alla där ute som går runt med frågor och funderingar om namn och namnbruk (men inte riktigt vågar inboxa). Jag vet så klart inte allt, men i min bokhylla trängs mängder av namnböcker som jag gärna slår i.


    Jag svarar på alla typer av namnfrågor (trender, betydelser, ursprung, regler) och kommer gärna med tips och råd när det gäller namnval (hur man kan matcha namn på olika sätt, hur man kommer igång med namnletandet, hur och var man hittar det ’rätta’ namnet). Både allmänna och mer specifika frågor är välkomna. Solig

    Lite om mig:
    Jag är obotlig namnnörd sedan barnsben. Har samlat på namn i snart 25 år. Jag är språkvetare/lingvist och har även läst en del om namnbruk på universitetet.  


    I min presentation under ”Länkar” har jag samlat mina favoritsajter om namn. Titta gärna in där. http://www.familjeliv.se/Hem/spoke/lankar.php

    Vill du inte ställa din fråga här i tråden så får du gärna inboxa mig.

    Spöke 

  • Svar på tråden Spökes namn(t)råd
  • spöke
    BeautifulPink skrev 2013-11-22 23:23:47 följande:
    Hej! Väntar troligtvis en flicka i april. Behöver hjälp med namn. Storebröderna heter Neo och Viggo. Vi har kommit överens om att namnet ska va i samma stil som Nova (passar bra med brödernas namn tycker jag) men namnen ska inte börja på N eller V.

    Behöver massa alternativ. : )
    Hej! Neo och Viggo är väldigt olika stilmässigt, så för lillasysters namn så behöver ni inte tänka i något visst spår. Det kan göra det lättare... eller svårare.

    Det som Neo och Viggo har gemensamt är ju att de slutar på O...
    Flicknamn som slutar på O: Juno, Lo, Lilo
    Men det blir kanske lite mycket med tre namn med samma ändelse... om man inte verkligen ällllskar namn som slutar på O förstås.

    Jag tänker att ni gillar korta, ganska moderna namn - alltså namn som förknippas med dagens generation av barn (även om de har en längre historia). Här kommer lite förslag på sådana namn...
    Juni Luna Smilla Ellie Lilly Tuva Elise Lilja Meja Mira Sally Stella Tilde Julie Linn Lova 
  • spöke
    Innovationskraft skrev 2013-11-25 21:40:34 följande:
    Hej igen Spöke!  Vi letar som sagt efter namn till kommande syskon och jag efterfrågade tidigare namn som har innebörden stark. Tänkte förtydliga vad jag menar med stark (fick av någon annan förslag på namn som betyder krigare vilket inte rktigt är vad vi är ute efter)

    Vår lilla bebis kom till efter mnga många misslyckade IVF men just detta lilla ägg ville fästa. Sedan följde många veckor av oro och  massor av tårar då jag hade flertalet störtblödningar. Men vår lille starka krabat ville inte släppa taget som tur var utan vid varenda UL så fick vi se det lilla hjärtat picka. Vi tror det är en flicka men är inte helt säkra.

    Vår nuvarande son heter Gustav och vi vill gärna ha ett namn som matchar stilmässigt och då gärna med innebörden stark. Går nöten att knäcka tror du?
    En väldigt efterlängtad bebbe mao. Solig

    De här förslagen gav jag förra gången. Inget som kändes rätt där?
    Valentina: den friska och starka
    Mildred: mildhet + styrka
    Millicent: stark i arbetet
    Nanna: djärv
    Gabriella: Guds kämpe
    Lea: lejoninna

    Det är svårt att hitta flicknamn som betyder just stark (kanske var det reserverat för män förr) och oftast har styrka att göra med styrka i strid. Fler förslag med lite vidare tolkning av styrka (utifrån din historia):

    Signe, Signa, Signy: seger + ny/ung
    Sigrid: seger + vacker/skön
    Sigunn: seger + älska
    Nike: seger

    Vilja

    Liv
    Eva: livgivare

    Lykke: lycka
    Beatrice: lyckosam
    Beata: lycklig
    Felicia: lycklig

    Dora, Doris: gåva
    Desideria, Desirée: den önskade

    Nadja: hopp

    Det finns massor av namnsajter på nätet där man kan söka namnbetydelser. De är dock inte alltid särskilt tillförlitliga.
  • MoGi

    Hej Spöke!

    Du svarade i min tråd tidigare idag, där jag frågade om Stella eller Julie till en Melvin.

    Visste inte att du var namn-nörd :)

    Jag undrar om du kan hjälpa till ytterligare?!

    Grejen är att Melvins syster redan är 7 månader. I 3 månader hade hon inget riktigt namn för att vi inte kunde välja!

    Efter att tagit bort de namn som inte båda gillade eller någon näras barn redan heter så blev Julie och Pennie kvar!

    Men vi kunde inte välja och började då blanda in andra namn. Till slut tog vi Stella som båda tyckte var fint för att ge henne något namn bara (alla tjatade), trots att en nära väns dotter heter det.

    Men det känns inte helt hundra, Stella är lite hårt och är ju ganska vanligt, så vi funderar på att byta.

    Är det dumt att byta?!

    Vilket namn ska vi ta?!

    Har du något annat förslag?!

    Vi vill att det ska funka internationellt.

    Tacksam för svar! :)

  • spöke
    MoGi skrev 2013-11-28 22:51:18 följande:
    Hej Spöke!
    Du svarade i min tråd tidigare idag, där jag frågade om Stella eller Julie till en Melvin.
    Visste inte att du var namn-nörd :)
    Jag undrar om du kan hjälpa till ytterligare?!
    Grejen är att Melvins syster redan är 7 månader. I 3 månader hade hon inget riktigt namn för att vi inte kunde välja!
    Efter att tagit bort de namn som inte båda gillade eller någon näras barn redan heter så blev Julie och Pennie kvar!
    Men vi kunde inte välja och började då blanda in andra namn. Till slut tog vi Stella som båda tyckte var fint för att ge henne något namn bara (alla tjatade), trots att en nära väns dotter heter det.
    Men det känns inte helt hundra, Stella är lite hårt och är ju ganska vanligt, så vi funderar på att byta.
    Är det dumt att byta?!
    Vilket namn ska vi ta?!
    Har du något annat förslag?!
    Vi vill att det ska funka internationellt.
    Tacksam för svar! :)
    Hej!
    Att byta namn vid 7-månaders ålder är nog inget problem för barnet. Eller har hon börjat prata och kallar sig själv Stella? Det är nog mest problem för de vuxna runt omkring... men de vänjer sig säkert relativt snabbt. Frågan är om det finns något namn som kan kännas mer rätt än Stella? Känns det inte som att namnet kommer naturligt när ni säger Stella?

    Alternativ 1 är att behålla Stella. Och acceptera beslutet.
    Alternativ 2 är att köra på något av de namn som ni först hade tänkt. Ångrar ni att ni inte valde något av just dem?
    Alternativ 3 är att börja blanda in helt nya namn - men frågan är om ni inte redan har tänkt på de flesta namn vid det här laget? Och hur lång skulle en ny beslutsprocess bli?

    Jag tycker att Stella funkar bra som namn. Men det är klart att det är viktigt att ni känner er nöjda och bekväma med ert val. Hur känner pappan? Har han samma tankar som du?

    Jag kan absolut ge namnförslag, men kommer det inte bara röra till det hela? Står valet egentligen mellan Stella, Julie och Pennie? Eller är de namnen bara en kompromiss för att ni inte hittat nåt annat ni gillar?
  • sarasessi

    Hej! Vill bara säga att jag älskar din tråd och läser den ofta då jag tycker det är väldigt roligt med namn. Skrev till dig i somras och frågade om namnförslag till kommande syskon. Jag är inte gravid än, men hoppas att bli det snart.

    Vår son heter Edvin Oscar William med ett kort efternamn på fyra bokstäver som börjar på B. När det gäller flicknamn så har vi i princip klart att det blir en Alma Linnea, det var det flicknamn vi hade när sonen låg i magen och jag gillar hur namnet låter, samtidigt som jag gillar att det inte är för vanligt och inte heller för ovanligt. Jag gillar helt enkelt ganska klassiska namn, gärna som är något tidlösa och inte helt bestämt säger "du är född 2014". 

    Vad tycker du om namnet Julius? Passar det med Edvin? Och finns det andra pojk- eller flicknamn som du kan tro passa till Edvin (uttalas eeedvin)? Jag är nu även inne på André som jag tycker är otroligt vackert, men sambon tycker att det namnet låter för feminint.

    Och hur är det med andranamn? Vår pojk har två andranamn, Oscar efter sambons morfar och William för att vi båda tyckte att det var fint. Borde vår nästa också ha två andranamn? Sonen skulle ju ha hetat Alma Linnea om han blivit en flicka, men borde vi lägga till ett till namn!?. Funderar på Alma LInnea Elise i så fall om det blir en tjej, Linnea efter min svärmor och Elise efter min syster.
     

     

  • MoGi
    spöke skrev 2013-11-29 12:33:07 följande:
    Hej!

    Att byta namn vid 7-månaders ålder är nog inget problem för barnet. Eller har hon börjat prata och kallar sig själv Stella? Det är nog mest problem för de vuxna runt omkring... men de vänjer sig säkert relativt snabbt. Frågan är om det finns något namn som kan kännas mer rätt än Stella? Känns det inte som att namnet kommer naturligt när ni säger Stella?

    Alternativ 1 är att behålla Stella. Och acceptera beslutet.

    Alternativ 2 är att köra på något av de namn som ni först hade tänkt. Ångrar ni att ni inte valde något av just dem?

    Alternativ 3 är att börja blanda in helt nya namn - men frågan är om ni inte redan har tänkt på de flesta namn vid det här laget? Och hur lång skulle en ny beslutsprocess bli?

    Jag tycker att Stella funkar bra som namn. Men det är klart att det är viktigt att ni känner er nöjda och bekväma med ert val. Hur känner pappan? Har han samma tankar som du?

    Jag kan absolut ge namnförslag, men kommer det inte bara röra till det hela? Står valet egentligen mellan Stella, Julie och Pennie? Eller är de namnen bara en kompromiss för att ni inte hittat nåt annat ni gillar?



    Tack för svar!

    Hon pratar inte och jag tror inte hon själv kommer bry sig, det är nog värre med släkten :/

    Namnet kommer naturligt när man pratar om/med henne, men jag tänker på om det verkligen är rätt varje gång jag säger det.

    Jag ångrar att vi inte valde Julie, som även pappan helst ville ha förut.

    Nu tycker pappan att vi ska stå fast vid vårt beslut, men om jag vill byta så tycker han vi ska det.

    Det är såå svårt att veta om Julie kommer kännas mer rätt bara!!!
  • Spionen

    Hej Spöke!

    Vi väntar barn, men har stora problem med tjejnamn. Om det blir en kille kommer han få heta Agaton eller Alfred, och vi vill gärna ha ett tjejnamn i samma stil. Svenska gammelnamn liksom, men inte de här extremt gamla och konstiga, som typ Gunhild eller Solveig. Lite mordernare... Hoppas du förstår :) Har du några tips?

  • AstaMärta
    MoGi skrev 2013-11-29 14:40:33 följande:
    Tack för svar! Hon pratar inte och jag tror inte hon själv kommer bry sig, det är nog värre med släkten :/ Namnet kommer naturligt när man pratar om/med henne, men jag tänker på om det verkligen är rätt varje gång jag säger det. Jag ångrar att vi inte valde Julie, som även pappan helst ville ha förut. Nu tycker pappan att vi ska stå fast vid vårt beslut, men om jag vill byta så tycker han vi ska det. Det är såå svårt att veta om Julie kommer kännas mer rätt bara!!!

    Jag tycker att Stella är jättefint med en fin betydelse, men så gillar jag flera hårda namn också... Det viktiga är förstås att det känns rätt för er! Har ni testat att använda namnet Julie under ett par dagar för att se hur det känns? Det kan ju kännas helrätt, eller tvärtom fel och opassande och efter ett sådant test så vet ni. :) Mitt namnförslag är Smilla. Det är uppbyggt lite som Stella men det hårda t:et är utbytt mot ett mjukt m. Och efter "fröken smillas känsla för snö" så är det ett välkänt namn. Några fler förslag: Ellen, Nella,  Noella, Stina, Selma, Sienna. Melvin och Selma vore fint tycker jag (om jag minns rätt på storebror)
  • EllisBell

    Innovationskraft: Matilda matchar Gustav stilmässigt och betyder just styrka. Fanns det kanske inte är er smak? Eller Louise som betyder kämpe/hjältinna?

  • MoGi
    AstaMärta skrev 2013-12-03 03:55:32 följande:
    Jag tycker att Stella är jättefint med en fin betydelse, men så gillar jag flera hårda namn också... Det viktiga är förstås att det känns rätt för er! Har ni testat att använda namnet Julie under ett par dagar för att se hur det känns? Det kan ju kännas helrätt, eller tvärtom fel och opassande och efter ett sådant test så vet ni. :) Mitt namnförslag är Smilla. Det är uppbyggt lite som Stella men det hårda t:et är utbytt mot ett mjukt m. Och efter "fröken smillas känsla för snö" så är det ett välkänt namn. Några fler förslag: Ellen, Nella,  Noella, Stina, Selma, Sienna. Melvin och Selma vore fint tycker jag (om jag minns rätt på storebror)



    Tack för din åsikt och många fina tips på namn!

    Vi har försökt testa Julie, men det blir lite konstigt för Melvin. Fast vi borde kanske ge det en ärlig chans igen ändå.

    Smilla tycker jag är superfint, men min man associerar till någon finsk, arg mattant som han hade i skolan :) Selma är fint, men jag har lite svårt för det av någon anledning.

    Gaah att det ska vara så svårt!!!
Svar på tråden Spökes namn(t)råd