• La Lola
    Äldre 1 Jul 09:41
    23686 visningar
    117 svar
    117
    23686

    "Gå i sönder"

    Vad f-n är det för språk?!
    Nu har jag läst de orden 2 ggr på bara nån timme och det låter ju helt galet att nån säger så.

    Var säger man så?
    Skåne?


    *mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)*
  • Svar på tråden "Gå i sönder"
  • k girl
    Äldre 1 Jul 10:32
    #31
    Alvi skrev 2011-07-01 10:27:11 följande:
    Men jag hävdar fortfarande att "domma" är fel och fult och ICKE acceptabelt. Det är bara en latmansihopdragning av de här/de där och mina barn FÅR inte säga så. Man ska prata KORREKT, sen får man använda hur många dialektord man vill, men FINNS det korrekta alternativ ska man välja det.

    Du talar om "dommen". Jag tycker att det påminner om andra dialektala uttryck som är - just - en sammandragning av de här och de där. Till exempel dömden, som man kan säga på bondska där jag kommer ifrån. Jag tycker att det låter torftigt att ens barn förbjuds att säga på olika sätt istället för att lära dem att skilja på skriftspråk, talad rikssvenska och dialekt. Jag tycker att din inställning till dialekt är skitkonstig, men det kanske beror på att dina barn talar en annan dialekt än vad du gör.

  • Äldre 1 Jul 10:38
    #32
    Alvi skrev 2011-07-01 10:11:26 följande:
    Ååh, bläurk!! Jag HATAR felaktig svenska! HATE IT!

    Här i Småland dras de med ett otal fula sägningar och jag FÖRSÖKER lära min son att det till exempel INTE heter "domma" eller "speglen"... det går trögt men helt ärligt, jag TÅL inte att höra det...!

    "Ändån" är också något de säger här... Varför, La Lola, VARFÖR?? (Alltså, istället för ändå...)
    vad är "domma"?
  • Äldre 1 Jul 10:42
    #33
    k girl skrev 2011-07-01 10:32:51 följande:

    Du talar om "dommen". Jag tycker att det påminner om andra dialektala uttryck som är - just - en sammandragning av de här och de där. Till exempel dömden, som man kan säga på bondska där jag kommer ifrån. Jag tycker att det låter torftigt att ens barn förbjuds att säga på olika sätt istället för att lära dem att skilja på skriftspråk, talad rikssvenska och dialekt. Jag tycker att din inställning till dialekt är skitkonstig, men det kanske beror på att dina barn talar en annan dialekt än vad du gör.


    Ja, väldigt troligt är det att jag faktiskt är från Solna (vill påstå att jag pratar någon slags rikssvenska, utan jättemycket dialekt eller dialektord...) och nu bor vi i Småland.

    Jag kommer fortsätta trycka på just domma och speglen/nycklen/fåglen, alla andra fula ord får han säga. Som Kåååv, istället för korv, osv...
    Il principale skrev 2011-07-01 10:38:21 följande:
    vad är "domma"?
    De här eller de där. "Jag vill ha domma skorna på mig", "Han tog ner domma burkarna från hyllan".
    Once you try menskopp you´ll never go back!
  • Äldre 1 Jul 10:43
    #34
    Alvi skrev 2011-07-01 10:42:08 följande:
    alla andra fula ord får han säga. Som Kåååv, istället för korv, osv...
    Il principale skrev 2011-07-01 10:38:21 följande:
    vad är "domma"?
    Rättar mig själv... Kåååv är inget ord, utan en dialektal variant, och det får han säga, han FÅR ha sin egen dialekt.
    Once you try menskopp you´ll never go back!
  • k girl
    Äldre 1 Jul 10:48
    #35
    Alvi skrev 2011-07-01 10:42:08 följande:
    Ja, väldigt troligt är det att jag faktiskt är från Solna (vill påstå att jag pratar någon slags rikssvenska, utan jättemycket dialekt eller dialektord...) och nu bor vi i Småland.

    Jag kommer fortsätta trycka på just domma och speglen/nycklen/fåglen, alla andra fula ord får han säga. Som Kåååv, istället för korv, osv...
    Il principale skrev 2011-07-01 10:38:21 följande:
    vad är "domma"?
    De här eller de där. "Jag vill ha domma skorna på mig", "Han tog ner domma burkarna från hyllan".

    När jag pluggade journalistik spelade vår radiolärare upp ett program för oss. Tjejen pratade riktigt bred stockholmska och han påpekade att hon antagligen trodde att hon talade rikssvenska. Visst kan man ha dialekt trots att man kommer från Stockholm - även om de riktigt särpräglat dialektala uttrycken saknas.


    Vad är förresten "rätt"? I större delen av Norrland säger man till exempel "bron" (brokvisten) om farstukvisten. Uttrycken lever parallellt, skillnaden är att det ena oftare förekommer i medier, litteratur osv. Vilket i sig inte är så konstigt, eftersom Sverige är ett kulturcentraliserat land.

  • Lina N
    Äldre 1 Jul 10:49
    #36

    Jag är från Skåne (västra sidan) och säger så haha. Nu bor jag dock i Dalarna och hör betydligt värre saker! Setat istället för suttit, luggit istället för legat, tröck istället för tryckt.... Ja listan kan göras lång.


    ♥ Fabian 080723 & BF 120202 ♥
  • k girl
    Äldre 1 Jul 10:49
    #37
    Alvi skrev 2011-07-01 10:43:12 följande:
    Rättar mig själv... Kåååv är inget ord, utan en dialektal variant, och det får han säga, han FÅR ha sin egen dialekt.
    Nja, jag skulle vilja påstå att han får ha dialektalt uttal, men inte använda dialektala ord, om det nu är så som du säger.
  • Äldre 1 Jul 10:50
    #38
    k girl skrev 2011-07-01 10:48:25 följande:

    När jag pluggade journalistik spelade vår radiolärare upp ett program för oss. Tjejen pratade riktigt bred stockholmska och han påpekade att hon antagligen trodde att hon talade rikssvenska. Visst kan man ha dialekt trots att man kommer från Stockholm - även om de riktigt särpräglat dialektala uttrycken saknas.


    Vad är förresten "rätt"? I större delen av Norrland säger man till exempel "bron" (brokvisten) om farstukvisten. Uttrycken lever parallellt, skillnaden är att det ena oftare förekommer i medier, litteratur osv. Vilket i sig inte är så konstigt, eftersom Sverige är ett kulturcentraliserat land.


    Men jag vill ABSOLUT inte påstå att jag pratar stockholmska. Säger Äta och inte Eta till exempel... Men visst hör fpolk att jag är från Sthlm, men jag är ingen södermalmare.

    Alltså, bron får man säga, det skulle jag närapå till och med förstå .Men mina 2 ful-ord... näe.
    Once you try menskopp you´ll never go back!
  • Heurek­a
    Äldre 1 Jul 10:50
    #39
    k girl skrev 2011-07-01 10:48:25 följande:

    Vad är förresten "rätt"? I större delen av Norrland säger man till exempel "bron" (brokvisten) om farstukvisten.


    VA?????? heter det något annat än bron??? jag är uppvuxen i roslagen och vet inget annat ord............. Skäms
    Underbara, älskade lilla Freja, äntligen är du här 10/1-10
  • Äldre 1 Jul 10:53
    #40
    k girl skrev 2011-07-01 10:49:42 följande:
    Nja, jag skulle vilja påstå att han får ha dialektalt uttal, men inte använda dialektala ord, om det nu är så som du säger.
    Ja, det var ju så jag menade. Då var jag bara luddig då.
    Once you try menskopp you´ll never go back!
Svar på tråden "Gå i sönder"