• Anonym (Skånskan)

    Svåger och svägerska mobbar för min skånska dialekt

    Min svåger och svägerskas påpekar i tid och otid att jag talar skånska.

    När vi sitter och pratar kan de helt plötsligt upprepa ett ord jag säger och påpeka hur konstigt det låter eller hur mitt uttal av just det ordet skiljer sig ifrån normalsvenskan.

    Det händer också ganska frekvent att de sitter och vrålstirrar på mig och ser ut som att de försöker läsa läsa på läpparna. Plötsligt kan någon av dem utbrista: - Ah sa du XXXX, hm! Det lät precis som att du sa YYYY.

    Allra första gången jag träffade dem sade min svåger efter det att jag i princip hade hunnit yttra tre-fem meningar att "Du kommer söderirån va??" Till saken hör att jag då hade varit tillsammans med min man i ungefär ett års tid, så svåger och svägerskas var mycket väl informerade om var jag är uppvuxen och var jag bott. Att en infödd Skåning som större delen av sitt liv bott i Skåne talar skånska borde inte vara en revolutionerande upptäckt som måste påpekas!

    Jag är arg och ledsen. Och nu har det gått så långt att jag inte vill träffa svågern och svägerskan mer Och knappt vågar öppna munnen när jag träffar dem!

  • Svar på tråden Svåger och svägerska mobbar för min skånska dialekt
  • Cogito ergo sum
    jashrinah skrev 2013-01-23 11:43:44 följande:
    då är det konstigt att så många skåningar förstår danska utan problem ! 
    Precis som bohuslänningar förstår norska oftast?
  • sextiotalist
    Fluffguf skrev 2013-01-23 11:40:51 följande:
    Jag förstår inte hur man kan tycka att det låter som danska, jag förstår inte heller ett ord danska men det är ju ett helt annat språk med andra ord!

    Jag tycker också det är en stor skillnad på skånska och danska.
    Jag är alltså en 08:a och har aldrig haft problem med skånska, inte med norrländska eller gotländska. Däremot finns det lokala dialekter som kan vara svåra att förstå. Men de är ofta lika svåra att förstå för de som bor i närliggande orter 
  • jashrinah
    Cogito ergo sum skrev 2013-01-23 11:42:41 följande:
    Har du aldrig tänkt på att det finns folk som kanske tycker så om dialekt från norr? Vad har du emot deras dialket..kanske borde fundera på att flytta innan barnen kommer för det kan komma om de  ska gå i skola förskola där.
    missade du min andra kommentar där jag påpekar att det är jag som mobbas friskt för min dialekt eftersom jag bor på skånegränsen ? 
    jashrinah skrev 2013-01-23 11:42:17 följande:
    behöver jag påpeka att jag själv mobbas ordentligt för min dialekt (dalmål /hälsingemål och sandvikenmål) här hemma ! 
  • jashrinah
    Anonym (Skånskan) skrev 2013-01-23 11:42:31 följande:
    Ja, talpedagogs skämtet är jätteroligt!

    Det har min svägerska dragit ett antal gånger Att hon tycker att alla skåningar borde skickas till gratis talpedagog.

    Snällt, att hon inte tycker att vi ska betala för det i alla fall...
    jag får höra det hela tiden jag med :P
    jag låter ungefär som dem i filmen masjävlar och det blir man ordentligt mobbad för här nere i söder :P 
  • Fluffguf

    Jashrinah: ja men jag känner också många skåningar som inte förstår danska alls.

  • Cogito ergo sum
    jashrinah skrev 2013-01-23 11:45:26 följande:
    missade du min andra kommentar där jag påpekar att det är jag som mobbas friskt för min dialekt eftersom jag bor på skånegränsen ? 
    Ja faktiskt så höll jag på att skriva då.
  • Studentpappa

    Vem bryr sig? Skaffa lite stake och ryck på axlarna eller be dem hålla käften. Som hälsing själv blir jag mobbad för min dialekt av alla utom de som har dialekten själv. Jag bryr mig inte för det är väl knappast mitt fel vart jag är född? Har du mål i munnen finns det alltid en replik att kontra med.


    En stor kuk är en klen tröst i ett fattigt hem.
  • Anonym (.......)

    Ja lite överdrivet är de nog... ObestämdDock kan jag förstå att de känns frustrerande.. 
    Men ärligt talat (inte för att vara elak eller så).. men skånska är inte fint, det låter kul och när den där Tina Nordström (hon hette så va?) talar skrattar man ju ihjäl sig... (dock inombords eller i hemmets fyra väggar... 

  • jashrinah
    Cogito ergo sum skrev 2013-01-23 11:45:06 följande:
    Precis som bohuslänningar förstår norska oftast?
    ja jag förstår norska utan problem och min kille danska =D väldigt praktiskt ! 
  • Cogito ergo sum
    jashrinah skrev 2013-01-23 11:49:10 följande:
    ja jag förstår norska utan problem och min kille danska =D väldigt praktiskt ! 
    Visst är det..men i ärlighetens namn fattar jag inte danska utan norska och sambon från skåne förstår det fullt ut och pratar. Speciellt hur de räknar Obestämd
Svar på tråden Svåger och svägerska mobbar för min skånska dialekt