MrsHappy skrev 2013-02-13 11:59:37 följande:
Ibland undrar man hur många på familjeliv som faktiskt har gått klart minst gymnasietutbildningen, sluta föda en massa barn o gå utbilda er istället. Man kanske säger rysklärare,svensklärare OSV MEN talspråk och skrivspråk är INTE detsamma. Man stavar inte som man uttalar...
Tvärtom. Formen svenskalärare kom in i trettonde upplagan av svenska akademins ordlista för mindre än tio år sedan. Och då som ett "vardagligt" uttryck eller talspråk. Det korrekta har alltid varit svensklärare precis som mama69 också påpekat. Folk får gärna säga svenskalärare om de vill, men att påstå att det är den korrekt formen i skriftspråk och att svensklärare skulle vara fel är bara dumheter.
Mama69 skrev 2013-02-13 11:49:30 följande:
Jag säger rysklärare, fransklärare, tysklärare, italiensklärare samt lärare i kinesiska, grekiska och japanska. Sedan säger jag soppskål, soppslev och soppsked. När det gäller slangord (som soppatorsk) gäller inga särskilda regler
Vad gäller semlor har jag ingen åsikt om vad andra säger. Folk får kalla dem vad de vill för min del men själv kommer jag att fortsätta säga semla.
