• Anonym (isa)

    Kan man döpa en pojke till Isa?

    Till vår pojk som kommer snart vill jag och min man ha ett namn som är kort och med lätt uttal, klingar svenskt (för både min och barnets skull), men samtidigt är muslimskt/arabiskt (för pappans skull). Är så mycket lättare att hitta tjejnamn som passar under dessa kriterier men nu väntar vi ingen tjej.

    Vi har fastnat lite för namnet Isa men undrar om det uppfattas som ett tjejnamn eller funkar det på en pojke? Isa är muslimernas namn på Jesus. Man kanske kan stava det Isah? Hade en tjej i skolan som vi kallade för Isa, tror hon hette Isabella, kanske därför jag ändå är tveksam och tycker det låter som ett tjejnamn? Samtidigt tycker jag om det.

    Hjälp mig, är lite kluven. Övriga synpunkter på namnet? 

  • Svar på tråden Kan man döpa en pojke till Isa?
  • Anonym (isa)
    gosnosen skrev 2014-01-30 13:58:11 följande:
    Jag kände en pojke som hette Isa när jag var liten och det var inga problem :)

    Och ingen tyckte det var konstigt eller så?
  • Anonym (...)

    För ett antal år gjorde uppdrag granskning en undersökning om hur namn kan göra att folk blir negativt särbehandlade. Både vad gäller när de söker jobb, ställer sig i bostadskö, söker utbildningar eller praktikplatser.

    Vet en som då valde att döpa om sitt barn med utlänskt namn till ett helt annat svenskt för att slippa att barnet skulle råka ut för detta. Barnet var då över 10 år men hade heller inget emot ett namnbyte.

    Med tanke på hur många som verkar sympatisera med SD idag skulle jag nog tänka en extra gång innan jag valde utlandsklingande namn till mitt barn.

    Rent etiskt tycker jag det är hemskt att man ska behöva göra det, men verkligheten är en annan.

    Kan inte mannen övertalas till Isak (utan h)?

  • Björnmossa

    Isa är ett flicknamn. Jag vet att det är muslimernas namn på Jesus, så det finns säkert många män som heter det varav flera kan ha invandrat till Sverige, men på svenska är det ändå ett kvinnonamn.

    Jag skulle ha valt ett namn som fungerar uttalsmässigt på båda språken och stava det så som det kommer stavas i landet där barnet ska växa upp. Finns många fina namn. Isak, Johannes, Elias, Adam, David, Jakob, Josef, Sakarias...

  • YokohamaNr2

    För mig är det ett pojknamn iom att min sons kompis lillebror heter det, men då bor vi utomlands och de är av Pakistanskt ursprung. Kommer inte ihåg hur de stavar det men det uttalas med långt i. Fint tycker jag

  • Anonym (kör på!)

    Jag tycker ni ska köra på Isa. Iaf om ni tycker att han ska ha ett flicknamn.

  • BCH52

    Isa är ett tjejnamn i Sverige, dock inte så vanligt längre. Det fanns en känd skådespelerska/operasångerska som hette Isa Quensel. Om man endast hör förnamnet så kommer det av många med ickearabisk bakgrund att uppfattas som ett tjejnamn.

    I praktiken brukar det där med namn inte bli så stora problem, det är bara i de första kontakterna det kan bli någon fråga.

    Lite OT, är det okej för din man att ni döper honom?

  • Anonym (isa)
    Anonym (...) skrev 2014-01-30 14:03:22 följande:
    För ett antal år gjorde uppdrag granskning en undersökning om hur namn kan göra att folk blir negativt särbehandlade. Både vad gäller när de söker jobb, ställer sig i bostadskö, söker utbildningar eller praktikplatser.

    Vet en som då valde att döpa om sitt barn med utlänskt namn till ett helt annat svenskt för att slippa att barnet skulle råka ut för detta. Barnet var då över 10 år men hade heller inget emot ett namnbyte.

    Med tanke på hur många som verkar sympatisera med SD idag skulle jag nog tänka en extra gång innan jag valde utlandsklingande namn till mitt barn.

    Rent etiskt tycker jag det är hemskt att man ska behöva göra det, men verkligheten är en annan.

    Kan inte mannen övertalas till Isak (utan h)?

    Fast sådär tycker jag inte man kan hålla på, svenssonfiera alla namn och bara ge sitt barn vanliga svenska namn för att de ska smälta in lättare. Min man har faktiskt aldrig haft problem med att varken utbilda sig, köpa bostad eller få många olika jobb under sin livstid trots både utländskt för- och efternamn. Sen behöver man väl inte försvåra för sitt barn och ge extremt svåra namn eller namn som förknippas med något negativt, men Ishak tycker jag är varken eller. Det är i princip samma namn som Isak förutom med ett H, precis som många lägger till h i namnen Sara, Hanna mm. Tror inte ett litet h i namnet kommer påverka vår son det minsta, om han nu får det namnet vill säga.

    Jag vill dock ändå att namnet ska passa in i Sverige och klinga någorlunda svenskt av samma anledning som han vill ha ett som funkar bra i hans hemland också :)
  • Qriztina

    Föreslår Ishak :) Grymt bra idé. Isa är för tjejigt med tanke på att han kommer att växa upp i Sverige. Oftast ett smeknamn för Isabella, misstänker att någon osäker unge kommer att påpeka det och retas med honom av den anledningen. Men Isa kanske funkar om man uttalar det "Isá-h".

    Som sagt, jag röstar på Ishak. Väldigt svenskt och arabiskt på samma gång :3

  • Anonym (isa)
    BCH52 skrev 2014-01-30 14:22:06 följande:
    Isa är ett tjejnamn i Sverige, dock inte så vanligt längre. Det fanns en känd skådespelerska/operasångerska som hette Isa Quensel. Om man endast hör förnamnet så kommer det av många med ickearabisk bakgrund att uppfattas som ett tjejnamn.
    I praktiken brukar det där med namn inte bli så stora problem, det är bara i de första kontakterna det kan bli någon fråga.

    Lite OT, är det okej för din man att ni döper honom?

    Ja, jag antar att det är ett tjejnamn här.. ni har övertygat mig.. :)

    Vi ska inte döpa honom, blev kanske lite fel i rubriken då.
  • Mamori

    Äh, spelar väl ingen roll om det är vanligare som tjejnamn. Min son heter Kira, det är absolut ett tjejnamn i mångas öron men eftersom det godkändes som pojknamn så är det ju inte enbart ett tjejnamn. Han är i skolåldern nu och har aldrig fått problem av namnet. Ingen som direkt nämnt att det är tjejigt, ingen som retats eller så heller.

    Sedan tycker jag iofs att det inte skulle vara hela världen att bli tagen för någon av det motsatta könet pga sitt namn. Mitt namn är tex ett tjejnamn i Sverige men ett killnamn i typ Kina.

Svar på tråden Kan man döpa en pojke till Isa?