• Caranlachiel

    Vad betyder butt för dig?

    Inte för att på något sätt förminska den "hetaste debatterna"-tråd som ligger uppe, men ordvalet gör mig fundersam.

    Jag kommer från Göteborg och där säger vi "putta" om knuffa.

    I Jönköping där jag bor nu betyder butt sperma. I Göteborg hade jag aldrig hört talas om ordet butt innan, utan tänkte väl närmast på Billy Butt.

    Läste mig till att butt kallas en skrubbskädda (fisk) på Gotland.


    BF 20 november
    TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2011-04-15 10:29
    Ursäkta att jag glömde alternativet "Butt betyder något annat". Ni som tycker det kan väl berätta vad det betyder istället?
    Omröstning
    Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
  • Svar på tråden Vad betyder butt för dig?
  • Plantage

    PlastBUTT :)


    Dum spiro, spero
  • Maggis

    Butt för mig är ett engelskt ord för rumpa. Slangvarianten?
    Vet vilken tråd du tänker på och även om jag aldrig hört ordet butta om knuffa/putta förut så hade jag inga problem med att förstå innebörden. Blev lite förvånad över att så många valde att göra en grej av det istället för att hålla sig till trådämnet.


    //Maggis
  • YokohamaNr2

    Min första tanke var rumpa - butt (amerikansk slang) så min tolkning var att hon hade puttat 3-åringen med sin egen rumpa...

  • Esther M

    Butt är den del av en cigarett man slänger på marken på engelska. På svenska är det ingenting.

  • Maggis
    Esther M skrev 2011-04-15 11:51:17 följande:
    Butt är den del av en cigarett man slänger på marken på engelska. På svenska är det ingenting.
    Fimpen, alltså? Det var något nytt. Finns tydligen många användningsområden för ordet.
    //Maggis
  • VirrigaVerna

    En butt är en puff eller knuff


    Många människor behöver man inte parodiera. Det räcker med att citera dem.
  • Art Vandelay

    Butt betyder inget för mig, har aldrig hört ordet innan trodde det hade med rumpan att göra eftersom folk har en tendens att försvenska det engelska språket.

  • Esther M
    Maggis skrev 2011-04-15 11:55:33 följande:
    Fimpen, alltså? Det var något nytt. Finns tydligen många användningsområden för ordet.
    På svenska säger jag också fimp. Jag kan inte komma på vad butt skulel kunna vara på svenska så jag drog till med den betydelse jag senast använde det Glad
  • Maggis
    Esther M skrev 2011-04-15 12:01:01 följande:
    På svenska säger jag också fimp. Jag kan inte komma på vad butt skulel kunna vara på svenska så jag drog till med den betydelse jag senast använde det Glad
    Nä, jag har heller aldrig hört det användas som ett svenskt ord. Sperma, supa och fisk känns lite långsökt för mig. Men man lär så länge man lever, eller hur?
    //Maggis
Svar på tråden Vad betyder butt för dig?